Question

初中英语有问题。

I __（promise）my son a good present if he passes the exam.
请大佬讲解下，老师说要遵循“主将从现”原则，所以应填“will promise ”可是这样子的话，“我将承诺给我儿子一个礼物如果他通过了考试”，承诺这个动词按中文来讲，应该是在考试前承诺的，考试后承诺这个句子就很奇怪。百度翻译上是两个动词都是过去式。
请大佬讲解下哪个才是对的。

Answer 1

老师说的在if引导的条件句中遵循主将从现规则是对的，但不恰当的地方是: 动词promise 承诺，答应 里面已经包含了“将来给”这个将来动作的含义，因此用一般现在时表达，在这里是完全可以讲得通的。而且，动词promise极少用于将来时。

Answer 2

如果引导的从句里用了passes,所以我承诺的时候需要用will

Answer 3

这个应该就promise吧，如果他过了考试，我答应他给他礼物，没必要will

Answer 4

从这个意思来说，这个will并不表示将来时，而只是一种表达意愿的词，因此应该是will promise

Answer 5

这里根据句意用will promise 不合理，根据情景只能promise 和pass都是过去式，因为这句话很明显是一个人对另一个说，他此时已经承诺了 ，此时这里的pass过去式应该是虚拟语气