Question

把下面的句子翻译成英文，急用~~谢了

1、杀虫剂不仅能杀死害虫，还能杀害益虫
2、使用杀虫剂过量，通过食物链被人食用危害人体健康
3、使用杀虫剂过量，会危害动植物和破坏土壤
4、杀虫剂使用过量，会使害虫产生抗药性

急用，要人工翻译的，语法正确，谢谢了

Answer 1

1、杀虫剂不仅能杀死害虫，还能杀害益虫Pesticides can not only to kill pests, and beneficial insects can kill
2、使用杀虫剂过量，通过食物链被人食用危害人体健康
不懂
3、使用杀虫剂过量，会危害动植物和破坏土壤
Use of pesticides excess, will harm the plants and animals and destruction
4、杀虫剂使用过量，会使害虫产生抗药性 不懂

Answer 2

1. Pesticides can kill not only pests but also beneficial insects.
2. Applying too much pesticide could endanger human body health throughout the food web.
3. Applying too much pesticide would be harmful to flora and fauna and the soil.
4. Applying too much pesticide would make the pests become resistant to it.
完全人工翻译的~~希望帮到LZ吧

Answer 3

人工翻译，仅供参考：
1.Pesticide kills not only the pests, but also the beneficial insects.
2.The abuse of pesticide will cause harm to human kind through food chain.
3.The abuse of pesticide will endanger the animals and plants, and damage the soil.
4.The abuse of pesticide will help the pests enhance the resistance of drugs.

Answer 4

1, pesticides can not only to kill pests, still can kill beneficial insects
2, the use of pesticides excessive, through the food chain is person edible harm to human health
3, the use of pesticides excessive, will harm animals and plants and destroying the soil
4, pesticide use of excessive, can make the pests praziquantel

Answer 5

1, pesticides not only kill pests, but also kill beneficial insects
2, excessive pesticide use, human consumption through the food chain to be harmful to human health
3, excessive use of pesticides will harm plants and animals and destruction of soil
4, excessive pesticide use, would resistance to pests