美式英语和英式英语 在发音上有什么区别?
2020-09-29 · 移动学习,职达未来!
环球网校
环球网校成立于2003年,十多年来坚持“以学员为中心、以质量为本、以创新驱动”的经营理念,现已发展成为集考试研究、网络课程、直播课堂、题库、答疑、模考、图书、学员社区等为一体的规模化学习平台
向TA提问
关注
展开全部
相信有许多人都知道,所谓的正宗英语也有美式英语和英式英语之分,那么美式英语和应试英语在发音上有什么区别?笔者大概总结出了以下几方面的区别,供大家参考。
一、舌音
接触过美式英语和英式英语的人都知道,美音和英音最大的区别就是卷舌音。但我们在学习卷舌音时,也不能“一棒子打死”,认为美音里的”r”一定都是卷舌音。实际上,美音只会在几种特殊情况下发卷舌音。
首先来看看英式英语,在英式英语中,字母r只有在元音前才会发音,当字母r在辅音前或在词尾时是几乎不发音的,一些特殊的连读除外。但在美音中,字母r无论在辅音前还是在词尾时都发明显的卷声音,例如park和star。但是美音也存在例外,比如美音的”Mrs”就不符合以上的卷舌音规则。
此外,在英式英语中,”t”和”d”两个音素有着非常清楚的发音,但在美式英语中,这两个音素常常会被模糊程一个fast/d/音。
二、音变
音变即发音的变化,美式英语和英式英语中不同的发音变化还是很多的,由于篇幅原因,我这里只简单举几个例子。
在/ss/,/st/,/th/,/ff/,/nce/,/s/,/m/,/n/等辅音之前的字母a,美国英语一般读作/æ/音,而英式英语则发作/a:/。如pass,last.chance,staff等在美式发音中/a/音都会变成 /æ/音。
美式英语中的 /əʊ/叫做合口双元音,也就是说,发此音的过程就是嘴唇由开到合:先是一个饱满的圆形,然后收缩成一个小圆,就叫合口。而到了美式发音里,这个 /əʊ/就变异了,从一开始就固定在一个饱满的圆形上,没有后续的合口动作。
三、语调、节奏
美式英语一定程度上听起来不正式、散漫自由,其中一个重大原因就是它的口语中存在许多缩读和弱化。从语速上看,英式英语较美式英语更快些。
在语调上,英式英语语调抑扬顿挫,高低音之间的差距变化较大,而美式英语语调相对更平稳。在处理重读音节的读音和句子时,英式英语习惯加强重读音节、重读词或词组的读音,而对费中毒词或词组常常一带而过。所以英式英语听起来有腔有调、方正规矩,美式发音则较为柔和近人一些。
一、舌音
接触过美式英语和英式英语的人都知道,美音和英音最大的区别就是卷舌音。但我们在学习卷舌音时,也不能“一棒子打死”,认为美音里的”r”一定都是卷舌音。实际上,美音只会在几种特殊情况下发卷舌音。
首先来看看英式英语,在英式英语中,字母r只有在元音前才会发音,当字母r在辅音前或在词尾时是几乎不发音的,一些特殊的连读除外。但在美音中,字母r无论在辅音前还是在词尾时都发明显的卷声音,例如park和star。但是美音也存在例外,比如美音的”Mrs”就不符合以上的卷舌音规则。
此外,在英式英语中,”t”和”d”两个音素有着非常清楚的发音,但在美式英语中,这两个音素常常会被模糊程一个fast/d/音。
二、音变
音变即发音的变化,美式英语和英式英语中不同的发音变化还是很多的,由于篇幅原因,我这里只简单举几个例子。
在/ss/,/st/,/th/,/ff/,/nce/,/s/,/m/,/n/等辅音之前的字母a,美国英语一般读作/æ/音,而英式英语则发作/a:/。如pass,last.chance,staff等在美式发音中/a/音都会变成 /æ/音。
美式英语中的 /əʊ/叫做合口双元音,也就是说,发此音的过程就是嘴唇由开到合:先是一个饱满的圆形,然后收缩成一个小圆,就叫合口。而到了美式发音里,这个 /əʊ/就变异了,从一开始就固定在一个饱满的圆形上,没有后续的合口动作。
三、语调、节奏
美式英语一定程度上听起来不正式、散漫自由,其中一个重大原因就是它的口语中存在许多缩读和弱化。从语速上看,英式英语较美式英语更快些。
在语调上,英式英语语调抑扬顿挫,高低音之间的差距变化较大,而美式英语语调相对更平稳。在处理重读音节的读音和句子时,英式英语习惯加强重读音节、重读词或词组的读音,而对费中毒词或词组常常一带而过。所以英式英语听起来有腔有调、方正规矩,美式发音则较为柔和近人一些。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询