火鸡和土耳其，在英语里为什么是一个词？
6个回答
展开全部
因为土耳其（Turk）占领的土地叫turkey，而火鸡最早来源于这些地方，所以叫turkey chicken，后人为了简便才变为turkey。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
土耳其的英文名字是“Turkey”，土耳其这个国家的整个名字是“The Republic of Turkey（土耳其共和国）”，但是要是把土耳其的英语“Turkey”中首字母变成小写的话，就成了“turkey”，是“火鸡”的意思。关于“火鸡”，我们都知道，美国的感恩节期间，他们就有吃“火鸡”的习惯，一是因为火鸡的肉比较好吃，二是因为火鸡的体型比较大，比较适合一大家子人一起吃。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
火鸡跟土耳其英文都叫turkey，火鸡是由土耳其人引进英国的，为了偷懒所以这这个叫了。怎么区分，只要看首字母大写还是小写，大写T是土耳其，小写t是火鸡。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
其实火鸡和土耳其本质上没有什么多大联系的，只是因为土耳其起名字的时候刚好起了Turkey，很多单词也都是这样的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
因为土耳其的火鸡肉非常有名，火鸡是当地人酷爱的美食。因此现实中就把火鸡的英文翻译为了土耳其。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（4）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
