Question

日语作文：我的大学生活 谁能帮我翻译

我是。。学校的一名大四的英语专业学生。日语是我的第二外语。大学生活很精彩，但却快要毕业了。
我每天7点起床，吃了早餐后就去上课。周一到周五一般都有课，有的课程很难，有的很容易。有的很枯燥，有的很有趣。周末我会跟同学一起去逛街或去超市买东西。平常没有课的时候我回去教室自习，学校的图书馆很受欢迎，因为有很多好看的书。
食堂的饭菜不是很好吃，所以我经常跟朋友去饭店吃饭。开心的是，有时候会跟同学一起去爬上，或逛公园。我们会拍很多照片。这样的生活非常的开心，有趣。
大学生活就要结束了。我想我会想念这一切的。
后天早上就要考试了哦，谁能帮帮我

Answer 1

私は。。（名字）大学の英语を専攻する4年生の学生だ。英语を勉强する以外、日本语を勉强する。大学の生活がすばらしいけど、すぐ卒业になる。
毎朝7时に起きて、朝ごはんを食べて授业に行く。普通には月曜日から金曜日にかけて授业がある。ある学科が难しい、ある学科が易しい、ある学科がくだらない、ある学科が面白い。周末、友达と一绪に町をぶらつくもしくはショッピングする。授业がないとき、教室へ戻って、独学する。図书馆でいろいろな本があるので、とても人気がある。
食堂の料理がまずいのでよく友达と一绪に料理店で料理を食べる。うれしいことは、时には友达と一绪に山を登ったり、公园へ行ったりして、いろいろな写真を撮る。そんな生活はうれしくて、おもしろい。
大学の生活はそろそろ终わる。绝対いい思い出になる。

Answer 2

私は。 。高等学校英语学生。日本人は私の2番目の言语です。大学生活は、とてもエキサイティングで、まもなく卒业。
クラスに移动后、私は、7时に起きて毎日、朝食を食べる。クラスは、一般的に月曜日から金曜日までいくつかのコースでは、いくつかの简単なことは困难である。いくつかは退屈している、いくつかの非常に兴味深いです。周末は、私はクラスメートと一绪に买い物に行くや物事を买いにスーパーに行く。私は通常、クラス自习室、学校図书馆は、非常に大きな本がたくさんあるので、普及している教室に戻っていません。
食堂の食事を提供するので私はよく友人と夕食のレストランに行き、食べるのに适していません。幸いにも、时には一绪に生徒とGuanggong元、または登る。我々は、たくさんの写真がかかります。この人生はとても幸せで楽しいです。
大学生活が终わりに近づいて。私はこのすべてを欠场することと思います。

Answer 3

私は。。（名字）学校の一人の四年生で英文学を専攻学生だった。日本语は私の第2外国语だ。大学生活はとても素晴らしいなったにもかかわらず、もうすぐ卒业した。
私は毎日7时に起きて、朝食をすませた后すぐに行って授业を受けている。月曜から金曜まで一般があります、ある课程をしたり、やすいことは容易ではない。あるは仕事であり、面白い。周末に私は学友と一绪に买い物をしたり友达のスーパーに行って买い物に行った。ふだん授业ない时かえして教室自律学习、学校の図书馆が人気で、実は多くの绮丽な本を読んだ。
食堂の料理はおいしいですので、私はよく友达と外食する。楽しかったのは、时には学友と一绪に山登りで、または山下公园だ。私たちが多くの写真が撮影された。このような生活の非常の楽しさに、面白い。
大学の生活はもうすぐ终わります。想念がこのすべてじゃないかと思います。