Question

谢谢各位专业有心人士帮忙翻译一下简历吧，不要用转换器之类的 要专业的英文翻译哦.谢谢了..急急急！！！

个人简历 姓名 AAA 性别 男 生日 *年*月*日 身高 190cm 健康状况 良好 民族 汉 政治面貌 团员 在读院校 上海工程技术大学
学历 本科 专业 国际货运（国际经济与贸易）

主要课程 会计学，西方经济学，宏观经济学，国际金融学，统计学原理，海关实务，机场运营管理
运输经济学，货币银行学，运输地理，计量经济学，运筹学，国际经济学，航空货运管理
市场营销学，保险学，市场预测与分析，航空商务英语，高等数学，航空货运代理实务
线性代数，管理学，航空法，国际经济学，特种货物运输。
证书情况 机动车驾驶证C1照
计算机等级初级

个人技能
可操作计算机应用各种办公软件；小型机动车驾驶；
熟悉货运方面的理论与基础知识；外语听、说、读、写能力

社会实践 工作经历
2008年7月在上航虹桥货站国际部实习一个月
2009年5月-2010年5月 在上海新华旅行社工作至今
2010年5月至今 上海嘉里大通物流有限公司

个性特征 头脑灵活，乐观向上，热情务实；善与人交流，人际关系良好，待人诚恳；工作认真负责，具有吃苦耐劳、艰苦奋斗的精神；遇事沉着冷静，理智稳重，适应能力强，具备良好的组织协调能力；专业知识扎实，熟悉国际贸易和经济管理的相关知识并具有一定的实践经验，开拓能力强。

Answer 1

Resume name AAA sex male birthday * in * on * * (date) height 190cm in good health ethnic han political affiliation member reading colleges Shanghai engineering technology university
Bachelor degree in international freight (international economy and the trade)

Main course accounting, western economics, macroeconomics, international finance, statistics theory, the customs practice, airport operation management
Transportation economics, monetary banking, transport geography, econometrics, operations research, international economics, air freight management
Marketing, insurance study, market forecast and analysis, the aviation business English, higher mathematics, air freight agent practice
Linear algebra, management, aviation law, international economics, special transport of goods.
Certificate of motor vehicle driving license C1 according to situation
Computer rank primary

Personal skills
Can operate computer application all sorts of office software; Small motor vehicle driving,
Familiar with the theory of freight; and knowledge base. Foreign language in listening, speaking, reading and writing

Social practice experience
July 2008 at hongqiao international cargo airline internship one month
On May 2009-2010 in Shanghai xinhua in May travel agency work today
2010 May yet Shanghai kerry eas logistics Co., LTD

Personality traits mentally agile, optimistic, passionate realistic; With good communication, interpersonal relations, treats people with sincerity, Serious and responsible work, a hard-working, the arduous struggle the spirit; Beareth composure, rational sedate, adaptable, good coordination ability, Professional knowledge, be familiar with international trade and economic management knowledge and has certain practical experience, strong ability to develop。
这样行不？

Answer 2

Resume name AAA sex male birthday * in * on * * (date) height 190cm in good health ethnic han political affiliation member reading colleges Shanghai engineering technology university
Bachelor degree in international freight (international economy and the trade)

Main course accounting, western economics, macroeconomics, international finance, statistics theory, the customs practice, airport operation management
Transportation economics, monetary banking, transport geography, econometrics, operations research, international economics, air freight management
Marketing, insurance study, market forecast and analysis, the aviation business English, higher mathematics, air freight agent practice
Linear algebra, management, aviation law, international economics, special transport of goods.
Certificate of motor vehicle driving license C1 according to situation
Computer rank primary

Personal skills
Can operate computer application all sorts of office software; Small motor vehicle driving,
Familiar with the theory of freight; and knowledge base. Foreign language in listening, speaking, reading and writing

Social practice experience
July 2008 at hongqiao international cargo airline internship one month
On May 2009-2010 in Shanghai xinhua in May travel agency work today
2010 May yet Shanghai kerry eas logistics Co., LTD

Personality traits mentally agile, optimistic, passionate realistic; With good communication, interpersonal relations, treats people with sincerity, Serious and responsible work, a hard-working, the arduous struggle the spirit; Beareth composure, rational sedate, adaptable, good coordination ability, Professional knowledge, be familiar with international trade and economic management knowledge and has certain practical experience, strong ability to develop.

给分给分！！！！

Answer 3

你不是有外语听说读写能力么？