Question

大家看看这是什么字？

Answer 1

不谢东君熹，升青独立若。

节望浮叶淡，历久不凋零。

---

这首诗的原作应该是郑板桥，后来让人们几经传抄，错了许多，连韵脚也没了。正确的原诗应该是：

---

不谢东君意，丹青独立名。

莫嫌孤叶淡，终久不凋零。

Answer 2

书法正文是：不谢东君意，丹青独立名，莫嫌孤叶淡，终究不凋零。全诗出自传说关公所做的《关帝诗竹》——《关帝诗竹》画中藏诗，原为关公借物寄情，表达关羽虽不幸被俘，但仍不肯屈服，思念义兄刘备的忠肝义胆，读来令人回味。
诗中的"东君"指的是曹操，意思是谢绝曹操对他的厚意。"丹青"，原意指笔墨丹青，引申为留下忠义的好名声彪炳史册。