
有时候别人老说我打破砂锅问到底,你知道它的由来吗?
来源于民间故事。原句是“打破砂锅璺到底” ,在流传中演变成“打破砂锅问到底”。
一、“打破砂锅问到底”背后的小故事
此说法源于一个小故事,大意是儿媳妇打破砂锅怕婆婆怪罪就偷偷扔了,结果婆婆发现不依不饶,于是儿媳妇跟老公告状,左右为难的老公只能让自己父亲评理,于是把此事一五一十的写信告诉父亲,结果父亲来信中只有简短的“打破砂锅问到底,切莫吹毛又求疵;二十年的媳妇,二十年的婆,互敬互重,万事皆如意。 ” ,儿子把信的内容给媳妇和妈一起看,结果二人羞愧难当。打破砂锅问到底字面意思就是刨根问底,什么都要弄清个所以然。再加上问和璺在音节上一致,所以就说“打破砂锅问到底”。
二、开始是指纹路,裂璺(wen)
这句话最开始指的是砂锅被打破了,有裂璺了。砂锅是一种最简单的厨具,古人常用它煲汤、熬药。材质一般使用的是陶泥烧纸而成,这种材质特别娇气,稍有不慎就容易碎裂,而且它一旦开始裂就会裂出一道大长口子,这条口子肯定是由上到下一裂到底。所以人们往往都说砂锅打破纹到底,就是指锅破了以后,裂纹从上到下贯穿到底。
三、“纹”字比“璺(wen) ” 好写,更便于流通
纹字比璺好写好记,也更便于流通, 久而久之就用“纹”代替璺。
以上就是关于“打破砂锅问到底”的相关回答,纯属抛砖引玉,关于这个问题你有哪些独到见解呢?在下方评论区留言和我一起探讨吧,期待你的分享。读万卷书,行万里路,关注我和我一起进行中华文史苦旅。本文引用图片出自网络,如有侵犯您的正当权益,请联系笔者。将在最短时间内删除,并致以歉意。