请帮忙翻译成英文

周末了,心很纠结。我和HOLLY,IVY,去了市区后我们见了JANE。晚上时我们去了洒吧,个个尽情的喝着啤酒,但我没有一点想喝的意思。不久我们离开了。回来时JANE接了电... 周末了,心很纠结。我和HOLLY ,IVY,去了市区后我们见了JANE。晚上时我们去了洒吧,个个尽情的喝着啤酒,但我没有一点想喝的意思。不久我们离开了。回来时JANE接了电话说去唱卡拉O卡。到了3点几才走,整个晚上我也心事重重的。
半夜街头静悄悄只有我们七个人。大声说笑,回到“金升国际”已5点30分了。
展开
lvrl1988
2010-11-22 · TA获得超过3721个赞
知道小有建树答主
回答量:556
采纳率:100%
帮助的人:708万
展开全部
The weekend, the heart is very entanglements. HOLLY, that IVY and I, went to the city we saw like some more.
At night we went to sprinkle it, all enjoy the drinking beer, but I'm not a bit like to drink mean, soon we left and came back to answer the phone like some more say that to singing karaoke O card, a few didn't go to 3 points, the whole night I also stressed.
In the middle of the street her.why only we seven. Loud talking and laughing, return to "enterprise international" has 5 30 points.

参考资料: 有道翻译

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
娜娜在初夏
2010-11-22 · TA获得超过1759个赞
知道小有建树答主
回答量:544
采纳率:0%
帮助的人:364万
展开全部
Weekend, hear‘s entangled. HOLLY IVY and I, went to the city 。after that we met JANE. At night we went to sprinkle it, we all enjoy the drinking of beer, but I did not mean that drink. Soon we left. JANE answered the phone and told us to sing karaoke, and we left until 3 o'clock, I have preoccupied the whole night.
only seven of us in the street and the street is quiet. when we laughed and went back "Kim Seung-International",time is 5:30
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
位颖8Y
2010-11-22 · TA获得超过389个赞
知道小有建树答主
回答量:675
采纳率:0%
帮助的人:341万
展开全部
Weekend, the heart is entangled. I HOLLY, IVY, went to the city after we met JANE. At night we went to sprinkle it, all enjoy the drinking of beer, but I did not mean that drink. Soon we left. JANE answered the phone came back to sing karaoke, said O card. 3 points to only a few to go, I have preoccupied the whole night.
Quiet street at night only seven of us. They laughed back,
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友447e744
2010-11-22 · TA获得超过2127个赞
知道小有建树答主
回答量:708
采纳率:63%
帮助的人:207万
展开全部
My heart was very entangled that weekend. HOLLY IVY and I saw JANE when we went downtown. At night we went to the bar, and they were all enjoy themselves in drinking beer.But I didn’t want to drink at all. Soon we left. On our way back JANE got a phonecall and said :lets go to karaoke. we didnt left until 3:00. I was stressed all the night.
It was silent on the street and there were only we seven men in the midnight . We talked and laughed aloud , When we arrived at the
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式