急急急!!!速求一日语高手帮我翻译一段文字

从今年开始,君山银针茶叶有限公司在全国率先打出“复兴中国黄茶”的旗号,我们开发出黄茶型毛尖、君山黄袍、君山黄金砖等系列产品,在本届农博会上响亮地打出“中国黄茶·世界品”的... 从今年开始,君山银针茶叶有限公司在全国率先打出“复兴中国黄茶”的旗号,我们开发出黄茶型毛尖、君山黄袍、君山黄金砖等系列产品,在本届农博会上响亮地打出“中国黄茶·世界品”的旗号。在经由几位湖南茶叶界响当当的人物品尝过后,齐声赞誉:君山银针的新产品,将黄茶这个古老的茶种注入了新的活力。
黄茶属轻发酵类茶,是中国六大茶类之一,以黄叶黄汤著称,其制作方法与其他茶类最大的不同点是独有的闷黄工艺,经过这道工艺,枯涩味下降,茶性变得温和、甜醇,具有降血脂、降血糖、降胆固醇的独特功能
(求个高手速度帮我翻译成日文下。。小妹在此谢过了。。。。急用啊)
展开
 我来答
喃风随风
2010-11-22 · TA获得超过180个赞
知道小有建树答主
回答量:285
采纳率:0%
帮助的人:46.9万
展开全部
今年から、くんざんぎんしん茶叶有限会社は全国に先に「ルネサンス中国の黄茶」という名分の下、开発した黄茶型毛尖、群黄袍、群黄金块などのシリーズの制品は、今回の农博会だけが「中国で黄茶・世界品」を掲げている。こうした精油数人の中の人物に湖南(ホナム=全罗道)茶叶界试食后、どっと赏誉:くんざんぎんしんの新制品である黄茶この古い茶种の新しい活力要因となった。
黄茶が軽い発酵类茶は、中国の六つの叶の一つであります黄汤ことで有名で、制作方法は他のお茶类の最大の违いは独自の缔めつけ黄プロセスをすると、「プロセスを枯涩味が低下し、茶性はおだやかな、热しては、血脂、血糖値を下げる、降はコレステロールの独特な机能を搭载した
cuining0o0
2010-11-22 · 超过25用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:143
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
今年から、银针茶有限公司は、カバーの単语
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2010-11-22
展开全部
今年から、银针茶有限公司は、カバーの単语
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式