Question

潸然泪下的意思和拼音

Answer 1

潸然泪下，读音shān rán lèi xià，汉语成语，指眼泪不由自主地流下来，多在无法控制情绪时发生。

出自唐·李贺《金铜仙人辞汉歌（并序）》。

原文如下：宫官既拆盘，仙人临载乃潸然泪下。

翻译如下：宫殿已经将玉盘拆下来了，仙人亲临到玉盘上于是就眼泪不由自主的流下来了。

近义词：泪如雨下、热泪盈眶、泪如泉涌、泪流满面

反义词：喜笑颜开、捧腹大笑、眉开眼笑、、前仰后合、喜形于色

扩展资料：

近义词

泪如雨下，拼音： lèi rú yǔ xià，汉语成语，释义：指眼泪像大雨一样落下，比喻非常悲痛。

出处：宋·陆游《闻虏乱有感》。

原文如下：有时登高望鄠社，悲歌仰天泪如雨。

翻译如下：有时候登上高处往鄠社的方向看去，望向天空唱着悲歌眼泪就像下雨一样落下来了。

反义词

捧腹大笑：用手捂住肚子大笑。捧腹，即用手捂住肚子。形容遇到极可笑之事，笑得不能抑制。

出自汉代司马迁写的《史记·日者列传》。

原文如下：

司马季主捧腹大笑曰：“观大夫类有道术者，今何言之陋也，何辞之野也。“

翻译如下：

司马季主捂住肚子大笑说：”看大夫你是有道术的，现在说话为什么这么浅陋呢？“