Question

日语的问题

“入って”这个词什么时候读 はいって？什么时候读いって？ 是不是一个是动词 放入放进 一个是状态 在``````里面？
例子吧：1. はさみはどこがありますか
引き出しに入って（はいって）いますよ！
2.パスポットはバッグの中に入（い）れてあります！

同样都是在什么里面 可是读法怎么判断？

Answer 1

1、读なに的场合：
A、做主语时，主要放在が、も之前。
如：何(なに)がありますか。
何(なに)もありません。
B、做宾语时，主要放在を之前。
如：何(なに)をしますか。

2、读なん的场合：
A、做谓语时。
如：これは何(なん)ですか。
B、做定语时、主要放在の之前
如：これは何(なん)のものですか。
C、合成词中。
如：何曜日(なんようび)、何时(なんじ)、
何年(なんねん)、何月(なんがつ)、何日(なんにち)、
何人(なんにん)等等

补充：なに【何】
下接た，だ，な行假名时，音便为なん。文例：～が～（なん）でも／ 无论如何也要，一定要。
下接か行假名时，有时亦要音便为なん。文例：なんか／（不确定）什么。[近]なにか

Answer 2

はいる是五段动词
いれる 是一个一段动词 当然除了接续法上的不同，还有表达意思上的不同
前者指的是 东西本身已经放在某个地方了 或者是请进的意思。
后者一般指要把东西放在某个地方 动作性比较强 强调它的动作。

Answer 3

入る（はいる） 自动词
入れる（いれる）他动词
两个送出来的假名部分也是不一样的。
另外，还有 気に入る（いる），这个是特殊的，既不是はいる，也不是いれる。

希望对你有帮助