Question

《青鸟》的日文版歌词是什么意思？

Answer 1

ブルーバード”（中译：青鸟）
いきものがかり唱的
羽ばたいたら
(如果振翅高飞)
habataitara
戻らないといって
(我说过不会再回来)
modoranaitoitte
目指したのは
(目标是那)
mezasitanoha
苍い
苍い
あの空
(蔚蓝的
蔚蓝的
天空)
aoi
aoi
anosora
悲しみ
はまだ覚えられず
(还没记住那份悲伤)
kanasimi
ha
mada
aboerarezu
切なさ
は今つかみはじめた
(就开始了解到苦闷)
setunasa
ha
ima
tukami
hajimeta
あなたへと抱く
この感情も
(怀着对你的这份感情)
anotahetoidaku
konokanjyoumo
今
言叶
に変わっていく
(现在化作千言万语)
ia
kotoba
ni
kawatteiku
未知なる世界の
游迷から目覚めて
(从未知世界的梦中醒来)
mitinarusekaino
yumekaramezamete
この羽根を広げ
飞び立つ
(展开翅膀
飞向天空)
konohanewohiroge
tobitatu
羽ばたいたら
(如果振翅高飞)
habataitara
戻らないといって
(我说过不会再回来)
modoranaitoitte
目指したのは
(目标是那)
mezasitanoha
苍い
苍い
あの空
(蔚蓝的
蔚蓝的
天空)
aoi
aoi
anosora
突き抜けたら铅闭念
(如果能够穿越)
tukinuketara
み槐困つかると知って
(我知道能够找到)
mitukaretositte
振り切る态中ほど
(竭力摆脱)
furikiruhodo
苍い
苍い
あの空
(向那蔚蓝的天空飞去)
aoi
aoi
anosora
苍い
苍い
あの空
(向那蔚蓝的天空飞去)
aoi
aoi
anosora
苍い
苍い
あの空
(向那蔚蓝的天空飞去)