Question

谁知道《魔戒》中后来弗拉多后来为什么和甘道夫他们去离佳地了

Answer 1

分类: 人文学科 >> 外国文学
解析:

没有所谓“离佳地”，即便是译林也只是翻译为“佳离地”，这个词属于错误翻译，正确的应该是阿曼洲，那里也被称做“不死之地”，“蒙福之地”，是神和光明精灵居住之所，可以理解成他们那个世界的天堂

佛罗多因为在风云顶受到了戒灵王的利刃刺中，齐力斯昂哥处被大蜘蛛毒刺刺伤，更因为使用过至尊魔戒对他的身心都造成了难以言喻的创伤，电影中也明确提到佛罗多被戒灵王刺伤和魔戒销毁的那两天，他的旧伤都会发作，这些伤在中土世界无人能治，只有在阿曼洲才有治愈的可能

佛罗多以及他的堂叔毕尔博都因为持有过至尊魔戒，又与精灵有深交，得到了前去阿曼洲的特许，他们不是不朽者〔只有精灵和诸神才有永恒的生命，即便是诸神也不能改变创世神伊露维塔送给人类的礼物——死亡〕，所以佛罗多在阿曼虽不能永生却可以长寿并得到心灵的安宁，不过对于挚爱家乡的佛罗多而言，离去无异于另一件伤心事

PS 山姆也在102岁时，自己妻子罗丝去世后前去阿曼追寻主人，这是魔戒相关资料中对于持戒者的最后记载