thank you for your love什么意思
3个回答
展开全部
thank作动词，意思是“感谢”，可以直接跟"所感谢的人"，即thank sb
如果要进一步表示所感谢的原因，可再接for sth，即因某事而感谢
thank sb for sth/doing sth.因某事而感谢某人
所以，这里是“谢谢你”，为什么谢呢，原因是“你的爱”，故翻译是“谢谢你的爱”
当然thank也可以做名词，但要作复数出现，即thanks
如果要进一步表示所感谢的原因，可再接for sth，即因某事而感谢
thank sb for sth/doing sth.因某事而感谢某人
所以，这里是“谢谢你”，为什么谢呢，原因是“你的爱”，故翻译是“谢谢你的爱”
当然thank也可以做名词，但要作复数出现，即thanks
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
