Question

lemon tree是什么意思啊？

Answer 1

《lemon tree》歌词如下：

I'm sitting here in a boring room.

我呆坐在这了无生趣的房间。

It's just another rainy Sunday afternoon.

又是一个周日的午后，又是阴雨连绵。

I'm wasting my time, I got nothing to do.

我无事可做，我空耗着时间。

I'm hanging around, I'm waiting for you.

我不安地徘徊，我期待着你的出现。

But nothing ever happens, and I wonder.

但是你终究没有出现，我纳闷。

I'm driving around in my car.

我出去转转，驾着我的车。

I'm driving too fast, I'm drving too far.

我开得太快，我开得太远。

I'd like to change my point of view.

我宁愿转移一下我的注意力。

I felt so lonely, I'm waiting for you.

我仍感到如此孤单，我期待着你的出现。

But nothing ever happens, and I wonder.

但是你终究没有出现，我纳闷。

I wonder how, I wonder why.

我不知所措，我不明所以。

Yesterday you told me about the blue, blue sky.

昨天你给我描绘那蓝色的、蓝色的天空。

And all that I can see is just a yellow lemon tree.

但是我所看见的只有一株黄色的柠檬树。

《Lemon Tree》歌曲的创作背景：

《Lemon Tree》是一首少有的醒神之作，颇耐人寻味，充满了20世纪六七十年代的音乐感觉，畅快，浓郁，真性情的自然流露，将等人时的焦虑不安及胡思乱想的心情表现得淋漓尽致。合唱、伴唱的运用使其表演色彩浓郁，感染力极强。

只是前面几句，就给人一种淡淡的忧伤、无助的失落、浅浅的惆怅，虽然歌曲中的“他”的确是在等待女友，但是随着歌曲旋律缓缓流淌，曲风又渐渐转为轻松、明快，似乎之前的一切灰色调情愫统统烟消云散了，但这又不能不说是乐景衬哀情，他追忆着女孩昨日所描绘的蓝天，记忆虽然甜美，但现实却非如此，面前孤立的柠檬树啊，酸酸楚楚。