Question

英语翻译

Mary Scott is fifteen and the year before last she began to study in a middle school. She liked dancing and singing and spends a lot of time on them. But she hates maths and didn’t work hard at it. She thinks it diffi¬cult to learn. She fell behind her classmates and once failed the maths exam. She decided to drop it. Her father is angry with her when he knew about it.
It was Sunday. Mr Scott gave a call to his sister who teaches maths in another school. He hoped she would come and tell his daughter how to learn maths. The woman came quickly and said, "You're a clever girl, Mary. I'm sure you'll soon do well in maths if you word hard at it."
"I'm afraid I can't, Aunt, "said Mary. "Girls can't be good at maths. "
"I don't think so." said the woman. "I was good at it when I was a girl. You must do more exercises and practise a maths problem again and again until you understand it. Remember: Practice makes perfect ( 熟能生巧 ). Well, it's a maths problem. Think about it and prac¬tise it again and you'll work it out. "
"OK, "said the girl, "Let me try. "
About an hour later Jane took the exercise book to her aunt and said, "I practice the problem ten times. "
"Well done!" her aunt said happily, "What result did you get!"
"Ten different answers. "
1.What did Mary like doing?
2.What subject was Mary weak in?
3.Why did Mary fall behind her classmates in math?
4.Did Mary’s aunt think Mary will good at math at first?
5.How many times did Mary practice the problem?
帮忙把以上题目做完，并给出这篇英语短文的翻译！！！拜托各位了~答好追加分~

Answer 1

Mary Scott 15岁了。她前年开始在中学学习。她喜欢舞蹈和唱歌，并且在这两项爱好上花费了许多时间。 但是她讨厌数学而且对数学毫不用心。她觉得那太难学了。她数学落后她同学许多而且曾经不及格过。她想放弃数学学习。但是她父亲得知这个想法后非常生气。
这是个周日。Scott先生打电话给她的妹妹，她是另一个学校的数学老师。Scott先生希望她能来教他女儿数学。那女人说“Mary ，你是个聪明的女孩。我肯定如果你努力你很快会学好数学”
“我恐怕不能，姨妈”Mary 说“女生数学总不好”
“我不这么认为”，女人说“当我还是女生时我数学就很好。你需要多做习题，做一遍一遍直到弄懂为止。熟能生巧。好了，这是个数学问题。先思考然后再做一遍，你能解答出来的”
“好吧”女孩说，“让我试试”
一个小时后JANE（这里是不是弄错了，应该是MARY才对）带着她的练习数对她姨妈说“我坐了十遍”
“好极了”她姨妈高兴的说“你的答案是什么”
“我得到了十个不同的答案。”

1.What did Mary like doing?
She liked dancing and singing.

2.What subject was Mary weak in?
Mary was weak in maths.

3.Why did Mary fall behind her classmates in math?
Because she hated maths and didn't work hard at it.

4.Did Mary’s aunt think Mary will good at math at first?
Yes, she did.

5.How many times did Mary practice the problem?
Mary practiced the problem for ten times

Answer 2

玛丽斯科特是十五岁，前年她就开始研究在一所中学。她喜欢跳舞，唱歌，花了很多时间对他们。但她讨厌数学，没有工作而努力。她认为这diffi ¬邪教组织学习。她落后于她的同学，一次数学考试不及格。她决定放弃它。她的父亲对她很生气，当他知道这件事。
这是星期天。斯科特先生介绍了他的姐姐叫谁教数学在另一所学校。他希望她会告诉他的女儿如何学习数学。这个女人来得很快，说：“你是个聪明的女孩，玛丽。我相信你很快就会做的好，如果你在数学字很用功。”
“恐怕我不能，阿姨，”玛丽说。 “女孩不能在数学不好。”
“我不这么认为。”那个女人说。 “我在这很好，当我还是个姑娘，你必须做更多的练习和实践的数学问题，一次又一次，直到你明白它记住：。。熟能生巧（熟能生巧）嗯，这是一个数学问题，想想看，和。。实践一次，你会解决它。“
“好吧，”姑娘说：“让我试试。”
大约一个小时后，简把练习册给她姑姑说：“我练习的问题十次。”
“干得好！”她的姑姑高兴地说：“你得到了什么样的结果！”
“十。不同的答案”

Answer 3

玛丽·斯科特十五岁，前年她开始研究在一所中学。她喜欢跳舞和唱歌,他花了很多时间在他们身上。但她从不喜欢数学和不努力学习它。她认为学习很困难。她与她的同学落后,一旦失败了数学考试不及格。她决定不提它。她的父亲很生气,当他知道就好了。
它是星期几?斯科特给打电话给他的妹妹在另一所学校教数学。他希望她会来的,告诉他的女儿怎样学习数学。妇人急忙,说:“你是个聪明的女孩,玛丽。我相信你很快就会擅长数学,如果你坚持努力学习的。”
“恐怕没,阿姨,”玛丽说。“女孩不能做擅长数学。“
“我不认为是这样。”那个女人说。“我很擅长当我还是个小女孩。你必须多做锻炼和练习数学问题反复练习直到理解它。记住:熟能生巧(熟能生巧)。嗯,这是一个数学问题。想想看,练习一遍,你就会解决这个问题。“
“好吧,”那女孩说,“让我来试试。“
大约一小时后珍把练习本上给她的阿姨,说:“我实践问题十次。“
“干得好!”她的姑妈高兴的说,“你得到了什么!”
“十种不同的答案。“
1。玛丽喜欢做什么?
2。玛丽是什么科目弱吗?
3。为什么玛丽落后她的同学在数学吗?
4。玛丽的姑姑认为Mary会擅长数学在第一?
5。有多少次玛丽实践问题吗?

答案：She liked dancing and singing

2.Maths
3.once failed the maths exam. She decided to drop it.
4.Yes
5.ten times

Answer 4

玛丽斯科特是十五岁，前年她就开始研究在一所中学。她喜欢跳舞，唱歌，花了很多时间对他们。但她讨厌数学，没有工作而努力。她认为这diffi ¬邪教组织学习。她落后于她的同学，一次数学考试不及格。她决定放弃它。她的父亲对她很生气，当他知道这件事。
这是星期天。斯科特先生介绍了他的姐姐叫谁教数学在另一所学校。他希望她会告诉他的女儿如何学习数学。这个女人来得很快，说：“你是个聪明的女孩，玛丽。我相信你很快就会做的好，如果你在数学字很用功。”
“恐怕我不能，阿姨，”玛丽说。 “女孩不能在数学不好。”
“我不这么认为。”那个女人说。 “我在这很好，当我还是个姑娘，你必须做更多的练习和实践的数学问题，一次又一次，直到你明白它记住：。。熟能生巧（熟能生巧）嗯，这是一个数学问题，想想看，和。。区域动脉灌注¬ tise这一次，你会解决它。“
“好吧，”姑娘说：“让我试试。”
大约一个小时后，简把练习册给她姑姑说：“我练习的问题十次。”
“干得好！”她的姑姑高兴地说：“你得到了什么样的结果！”
“十。不同的答案”
1.What不喜欢做的玛丽？
2.What主题是玛丽弱？
3.Why玛丽落后于她的同学们在数学？
4.Did玛丽阿姨想玛丽将首先在数学很好？
5.How多次玛丽实践问题？

Answer 5

MaryScott十五岁了，前年她开始上中学，她喜欢跳舞和唱歌，在这上面花费了很多时间。但是她讨厌数学也不努力学习它。她认为它太难学了。她落在了同学后面，曾经没有通过考试。她决定放弃它。当他父亲知道这个消息时，对她非常生气，
周末，MrScott给他在另一所学校教数学的妹妹打了个电话，他希望她能来并告诉他的女儿怎样学数学。她来的很快并且说“你是一个聪明的女孩，我相信只要你努力学习数学，你就会做得很好。”
Mary说"恐怕不能姑姑，女孩都不擅长数学"。
她说"我不这样认为，当我是个女孩的时候，我就很擅长它，你必须做很多的练习一遍一遍的做一道题直到你明白为止。记住：熟能生巧。那么，这是一道数学题，思考它，练习它，最终你将做出来。”
小女孩说：“OK，让我试试。”
大约一个小时后，Jane把她的练习本拿给她的姑姑说“我把这道题做了十次。”
她姑姑高兴地说“很好，你得到了什么结果？”
“十个不同的答案”
Mary like dancing and singing.
Mary is weak in maths.
Because she hates maths and didn’t work hard at it.
Yes,she did.
Ten times.