双边协定用英语怎么说
双边协定用英语怎么说:bilateral agreement.
1
日本则坚持认为,想这些女性进行赔偿的问题已根据1965年签订的一份涵盖范围较广的双边协定从法律程序上得到解决。这份协定解决了日本在战争中对朝鲜半岛所犯的罪行。
Japan maintains that the issue of compensation to the women was settled legally as part of a broader 1965 bilateral agreement that addressed Japan's wartime wrongdoing on the Korean Peninsula.
2
两国因为政治、经济和宗教等冲突,进行了长达百年的战争,后经双边协定确立了两国间的边界。
The wars between two countries lasted for as long as a century because of the political, economic and religious conflicts. And the border was finally fixed after the bilateral agreement.
3
中远太平洋未能说服希腊政府在中希双边协定下签署一份建造-运营-移交协议(BOT)。
Cosco Pacific failed to persuade the Greek government to award it a build-operate-transfer contract under a bilateral arrangement.
4
aig金融产品部门选择了回避该议定书,但与200多宗未平仓的衍生品交易的交易对手签订了双边协定。
AIG financial products opted to eschew the protocol and make bilateral agreements with counterparties on more than 200 outstanding derivatives trades.