这些句子是什么意思 帮我翻译一下吧!急吖!!!!!!

1.Hewentintoabigtallbulidingandsawalift.2.Whenhewatched,anoldwomangotintotheliftandcl... 1.He went into a big tall buliding and saw a lift.

2.When he watched , an old woman got into the lift and closed the door.

3.After some minutes ,the door opened again and a very beautiful young girl came out.

4.The old famer was very surprised .

5."How an interesting litter room!"

6.He said to hinself.

7."It's magic !" It can change an old woman into a young girl.

8Nest time i'll come here with my wife.

很简单的吧~大家帮帮我撒~
快点阿!!O(∩_∩)O谢谢!!我很急!!!
展开
周清静
2010-11-22 · TA获得超过347个赞
知道答主
回答量:133
采纳率:0%
帮助的人:136万
展开全部
1。他走进一幢大楼,看到里面有一部电梯。
2。正当他在看的时候,一个老太太走进了电梯,并关上了门。
3。几分钟之后,电梯门又开了,走出来一个年轻漂亮的姑娘。
4。这个老农民惊呆了。
5。“这扇门真是有意思啊!”
6。他自言自语道。
7。“真是神奇!”它可以把一个老太太变成年轻的小姑娘。
8。下一次,我要带我老婆来。
紫儿198999
2010-11-22 · TA获得超过1619个赞
知道小有建树答主
回答量:881
采纳率:0%
帮助的人:1042万
展开全部
他走进一座大楼里,看到了一个电梯
当他看的时候,一位年纪大的妇女走进电梯并且关上了门
几分钟之后门又打开了,一个非常漂亮的年轻女孩走了出来
这位老农民很惊讶
多么有趣的小房间
他对自己说
它真神奇!它能把一个老妇人变成一个年轻的女孩
下次我要和我的老婆一起来
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
笪曉珥
2010-11-22 · TA获得超过377个赞
知道答主
回答量:149
采纳率:0%
帮助的人:101万
展开全部
他走进一大的建筑物,看见一电梯。当他在看的时候,一个老妇女走进电梯关了门。过了一会,这门又开了,然后一个漂亮的年轻女孩走了出来。这个老农夫非常惊讶。“多么有趣的小房间,”他自言自语。“简直就是魔术,他能把一个老妇女变为一个年轻的女孩。下一次我将带我的妻子来这。”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
璋盏
2010-11-22 · TA获得超过1557个赞
知道小有建树答主
回答量:573
采纳率:0%
帮助的人:205万
展开全部
1.他走进一所高大的建筑物里看见了一个电梯
2.这时,一个老人(女)进了电梯并关上了电梯的门
3.几分钟后,当门再次打开,一个非常漂亮的小姑娘走了出来
4.这位农夫非常惊讶
5.这个小门可真有意思!
6.他对自己说道(是himself)
7.太神奇了,它能把一位老妇变成少女
8下次我和老婆一起来..
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
骷髅V僵尸
2010-11-22 · 超过31用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:74
采纳率:0%
帮助的人:78.4万
展开全部
1他走进了一座高大的建筑看见了一个电梯
2在他的注视下,一位老妇人走上了电梯并关上了门
3几分钟过后,门又开了一位非常漂亮的年轻女孩走了出来
4老农非常惊讶。
5多有趣的小房间啊!
6他对自己说
7太神奇了!它能将一位老妇人变成年轻女孩
8下次我要和我老婆一起来

参考资料: 人工翻译

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
lyons520
2010-11-22 · TA获得超过1652个赞
知道小有建树答主
回答量:825
采纳率:66%
帮助的人:239万
展开全部
1.He went into a big tall buliding and saw a lift.
他走进一大栋建筑,并且看见了一部电梯。
2.When he watched , an old woman got into the lift and closed the door.
正当他观察时,一个老妇人走进了电梯并关上了门。
3.After some minutes ,the door opened again and a very beautiful young girl came out.
几分钟之后,门又开了,一位非常漂亮的年轻女孩走了出来。
4.The old famer(是不是farmer啊?) was very surprised .
这位老农感到非常惊讶。
5."How an interesting litter room!"
"电梯太有趣了!
6.He said to hinself(是himself吧).
他自言自语道。
7."It's magic !" It can change an old woman into a young girl.
"这是魔法(术)!" 他能将一位老妇人变为年轻女孩。
8Nest(是next吧) time i'll come here with my wife.

下次我要带我的太太到这来。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式