Question

日本语中的が接续助词

Answer 1

が接续助词
1，前项与后项单纯接续
すみませんが、ちょっとお待ちください
この花はきれいだが、なんと言う名前だろう

2，前项与后项逆态接续
駅の近くはにぎやかだが、この辺は人通りも少ない
电车は混んでいたが、幸いに私は腰挂けることができた

3，以形式/即便那样做；不那样做都没关系。
あの人が行こうが、行くまいが、私の知ったことではない
人が见てこようが、こまいが、正しくないことをしてはならない

けれども接续助词　　けれど　けど（口语用）
1，表示前后项接续
私は田中ですけれども、小岛さんはいらっしゃいますか
あまりおいしくないかもしれないけれども、どうぞ、召し上がって下さい

2，前项与后项逆态接续
欲しいけれども、お金がないから、买えません
风はやんだけど、雨はまだ降っている

3，前项与后项未想到逆接
今日は日曜日だけど、学校へ行かなければならない
田中さんは体が小さいけれど、力があるよ

4，表示与实际相反的接续
この駅にも急行が止まるといいんだけどなぁ
天気がよかったら、昨日のバイキングはもっと楽しかったんだけどね