4个回答
推荐于2017-11-23
展开全部
《凉州词》
作者:王翰
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。
【注解】:
1、夜光杯:一种白玉制成的杯子。
【韵译】:
新酿成的葡萄美酒,盛满夜光杯;
正想开怀畅饮,马上琵琶声频催。
即使醉倒沙场,请诸君不要见笑;
自古男儿出征,有几人活着归回?
【评析】:
��诗是咏边寒情景之名曲。全诗写艰苦荒凉的边塞的一次盛宴,描摹了征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面。首句用语绚丽优美,音调清越悦耳,显出盛宴的豪华气派;一句用"欲饮"两字,进一层极写热烈场面,酒宴外加音乐,着意渲染气氛。三、四句极写征人互相斟酌劝饮,尽情尽致,乐而忘忧,豪放旷达。这两句,蘅塘退士评曰:"作旷达语,倍觉悲痛。"历来评注家也都以为悲凉感伤,厌恶征战。清代施补华的《岘佣说诗》评说:"作悲伤语读便浅,作谐谑语读便妙。在学人领悟。"从内容看,无厌恶戎马生涯之语,无哀叹生命不保之意,无非难征战痛苦之情,谓是悲凉感伤,似乎勉强。施补华的话有其深度。千古名绝,众论殊多,见仁见智,学人自悟。
作者:王翰
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。
【注解】:
1、夜光杯:一种白玉制成的杯子。
【韵译】:
新酿成的葡萄美酒,盛满夜光杯;
正想开怀畅饮,马上琵琶声频催。
即使醉倒沙场,请诸君不要见笑;
自古男儿出征,有几人活着归回?
【评析】:
��诗是咏边寒情景之名曲。全诗写艰苦荒凉的边塞的一次盛宴,描摹了征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面。首句用语绚丽优美,音调清越悦耳,显出盛宴的豪华气派;一句用"欲饮"两字,进一层极写热烈场面,酒宴外加音乐,着意渲染气氛。三、四句极写征人互相斟酌劝饮,尽情尽致,乐而忘忧,豪放旷达。这两句,蘅塘退士评曰:"作旷达语,倍觉悲痛。"历来评注家也都以为悲凉感伤,厌恶征战。清代施补华的《岘佣说诗》评说:"作悲伤语读便浅,作谐谑语读便妙。在学人领悟。"从内容看,无厌恶戎马生涯之语,无哀叹生命不保之意,无非难征战痛苦之情,谓是悲凉感伤,似乎勉强。施补华的话有其深度。千古名绝,众论殊多,见仁见智,学人自悟。
展开全部
我从这首诗中突然发现唐朝富官二代的真实生活跟现代富二代一模一样!
在唐朝开元年间有个诗人叫王翰,他曾经写了一首描述当时富官二代生活场景的诗,说的就是跟现在富二代一样喝酒奢侈飙车(飙马)玩游戏的具体描述,很多人不知道他写的唐朝富官二代的糜烂真实生活场景,以为是什么其他的含义,曲解了千年啊!悲哀!
凉州词 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催,醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。
凉州地区的富官二代,就是在现在甘肃省。唐朝时候有个叫君莫笑的纨绔官富二代,他很喜欢喝葡萄酒,而且每喝都用他家钻石杯来显摆(古代夜光石其实就是钻石!用钻石打磨的酒杯啊,难以想象的奢侈啊!),喝着酒就调戏一个琵琶女,想跟她去开房,结果其他官富二代就在马上催他快点飙马(就是现在的飙车!)。他由于喝晕了,跑着跑着掉地上沙堆那趴着了!并且着重点了他的名字就叫君莫笑!他们睡醒了就去玩征战游戏(就象现在的网游三国一类的),这个游戏还有个名字叫古来,玩着还不回家吃饭(君莫笑!你妈妈叫你回家吃饭了!)。
由此可见,王翰本来想强烈抨击官富二代的奢侈糜烂生活,结果被人误会他成了什么边塞风格的诗人!唉,千古奇冤!
在唐朝开元年间有个诗人叫王翰,他曾经写了一首描述当时富官二代生活场景的诗,说的就是跟现在富二代一样喝酒奢侈飙车(飙马)玩游戏的具体描述,很多人不知道他写的唐朝富官二代的糜烂真实生活场景,以为是什么其他的含义,曲解了千年啊!悲哀!
凉州词 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催,醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。
凉州地区的富官二代,就是在现在甘肃省。唐朝时候有个叫君莫笑的纨绔官富二代,他很喜欢喝葡萄酒,而且每喝都用他家钻石杯来显摆(古代夜光石其实就是钻石!用钻石打磨的酒杯啊,难以想象的奢侈啊!),喝着酒就调戏一个琵琶女,想跟她去开房,结果其他官富二代就在马上催他快点飙马(就是现在的飙车!)。他由于喝晕了,跑着跑着掉地上沙堆那趴着了!并且着重点了他的名字就叫君莫笑!他们睡醒了就去玩征战游戏(就象现在的网游三国一类的),这个游戏还有个名字叫古来,玩着还不回家吃饭(君莫笑!你妈妈叫你回家吃饭了!)。
由此可见,王翰本来想强烈抨击官富二代的奢侈糜烂生活,结果被人误会他成了什么边塞风格的诗人!唉,千古奇冤!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
王翰的:过去曾有人认为这两句“作旷达语,倍觉悲痛”。还有人说:“故作豪饮之词,然悲感已极”。话虽不同,但都离不开一个“悲”字。后来更有用低沉、悲凉、感伤、反战等等词语来概括这首诗的思想感情的,依据也是三四两句,特别是末句。“古来征战几人回”
王之涣:诗人以一种特殊的视角描绘了黄河远眺的特殊感受,同时也展示了边塞地区壮阔、荒凉的景色。全诗悲壮苍凉,流落出一股慷慨之气,边塞的酷寒正体现了戍守边防的征人回不了故乡的哀怨,这种哀怨不消沉,而是壮烈广阔。
王之涣:诗人以一种特殊的视角描绘了黄河远眺的特殊感受,同时也展示了边塞地区壮阔、荒凉的景色。全诗悲壮苍凉,流落出一股慷慨之气,边塞的酷寒正体现了戍守边防的征人回不了故乡的哀怨,这种哀怨不消沉,而是壮烈广阔。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询