甩葱歌原唱
甩葱歌原唱是Loituma。
《甩葱歌》是一首来自芬兰的波尔卡(Polka、Polkka)舞曲,是首都赫尔辛基的地方歌谣。民间主要流传且被大部分人承认的版本为日本虚拟歌姬初音未来翻唱的版本,时长为2分28秒。
1930年代由EinoKettunen以东欧地区传统的波尔卡调子写成的。1995年由阿卡贝拉1团体Loituma唱红之后,坊间流传的版本就把这首歌歌名的第一个字I改成L。
除了因为它们长得很像以外,也象征著这首歌的另一个别称LoitumasPolkka。其中Ievan于芬兰语就是英文的Eva、Ieva、Eeva。
改编及翻唱
1995年,该歌曲收录在Loituma乐队在芬兰发行的第一张同名专辑《Loituma》中。当时这首歌在芬兰很受欢迎,进入了电台榜单,这对于一首古典民谣改编的歌曲来说是很少见的情况。
2006年,作者久保带人。某俄罗斯宅将BLEACH动画第二集中,井上织姬甩葱动作配上音乐制成FLASH并四处转寄,迅速在网络世界传播,在此之前,这首歌仅局限在芬兰等少数几个欧洲国家为人所知,而在网络传播后,Loituma也因此再次走红。
同年,朵莉宝贝(HollyDolly)翻唱这首歌,歌名改为《DollySong》,并于11月17日收录进专辑《PrettyDonkeyGirl》。借助德国彩铃运营商Jamba!的宣传,《DollySong》在欧洲掀起了一波热潮。