Question

日语里形容词和形容动词的区别是什么？

Answer 1

1、形容词的否定：把形容词词尾い→ くない。

美しい（美丽的）　　　　否定式：美しくない。

苦しい (痛苦的) 　　　　否定式：苦ししくない。

かわいい (可爱的) 　　　否定式：かわいくない 。 

例：この犬は全然可爱くない。　　　这只狗一点儿也不可爱。

2、形容动词的否定：形容动词词干+ではない。

静か   （平静）         否定式：静かではない。

特别    (特别)          否定式：特别ではない。

健康    (健康)          否定式：健康ではない。

例：ファーストフードは健康ではない。　　快餐不健康。

扩展资料：

日语形容词和形容动词的区别：

1、词尾不同。

形容词，说明事物的性质、状态或人的情感感觉，日语形容词都以假名“い”结尾。形容动词，也是说明事物的性质、状态或人的情感感觉，从意义上说属于形容词，但词尾变化不同。它的词尾不是「い」，而是假名「だ」。

2、做定语时的接续不同。

形容词修饰体言的时候，可以直接接体言，如：美しい花（美丽的花）。

形容动词要接名词的话，就需要发生变化，要在形容动词的后面加上な后再接体言，如：特别な人（特别的人）。这种形态叫形容动词的连体形。

3、句尾变形的不同。

形容词的否定句是词尾い变成く+ありません。

形容动词的否定句是在形容动后直接接ではありません。

此外，在过去式、过去否定式、假定形和表示推测中的结尾也不一样。

参考资料：网易有道词典