和纱Distance 日文歌词翻译成中文 歌词在下面 请帮忙翻译啊~谢谢~~

Distance作词∶和纱/川口大辅作曲∶川口大辅ふたりきりホ一ムの上默ったままのアナタの横颜气にしてる元气よく见送ろうって决めていたのに何ひとつ言えないまま户惑ってる抱... Distance

作词∶和纱/川口大辅
作曲∶川口大辅

ふたりきり ホ一ムの上
默ったままの
アナタの横颜 气にしてる
元气よく 见送ろうって
决めていたのに
何ひとつ言えないまま
户惑ってる
抱きしめて こわれるくらいに
出来すぎた 言叶なんかじゃ
この胸の不安はきっと 消せはしないから
あふれだす 记忆のカケラが
からだ中 めぐっていくよ
今すべての出来事が
アナタへと 系がって行く

大人になり それぞれの
时间の中に
大事なものが增えてく
分かってるけど
抱きしめて こわれるくらいに
この先に 何があっても
これまでのふたりみたいに
笑い飞ばせるかな
正直な 自分の气持ちも
今日の日に 意味があることも
あなたが教えてくれた
これからも 忘れたくない
离れている时间だって
アナタのそばにいるよ
未来は怯えるものじゃない
アナタをもっと もっと信じていく

抱きしめて こわれるくらいに
出来すぎた 言叶なんかじゃ
この胸の不安はきっと 消せはしないから
あふれ出す 记忆のカケラが
からだ中 めぐっていくよ
今すべての出来事が
アナタへと 系がって行く
抱きしめて これからもずっと
不要用翻译机呐……
展开
 我来答
sarah康
2010-11-23
知道答主
回答量:22
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
站台上只有我们两个人
彼此都沉默着
看着你的侧脸 我心绪不安
告诉自己要坚强开心的送你走
但是却一句话也说不出来
不知如何是好
紧紧的抱着你 不能呼吸
原来只是嘴上说的坚强
我心中的不安肯定不会消失
回忆的点点滴滴
今后将伴随着我全部
我们之间的一切即将随你而去
虽然我明白
随着时间的推移,我们都会长大
各自都还会遇到重要的事情
紧紧的抱着你 不能呼吸
今后不管发生什么
我们都会像以前一样
一笑了之吧
你让我明白了自己坦诚的心情
你也让我知道了今天是有意义的
我永远都不会忘记
即使我们分开了
我依然会在你的身边
我不害怕未来
我会更加相信你
紧紧的抱着你 不能呼吸
原来只是嘴上说的坚强
我心中的不安肯定不会消失
回忆的点点滴滴
今后将伴随着我全部
我们之间的一切即将随你而去
紧紧的抱着你 我不会放手
喃风随风
2010-11-23 · TA获得超过180个赞
知道小有建树答主
回答量:285
采纳率:0%
帮助的人:46.1万
展开全部
(作词/纱和川口大辅
川口大辅(作曲

两个人的一(音译)上
另一种的啊! ! ! ! ! !
你的侧脸在意
见送经常注意;前
决定了
都说不出话来
我生无纺布袋
抱着他こわれる左右
出来的语言
胸口的不安一定会不会去掉
满怀洋溢记忆的碎片
身上出现了呢
现在所有的事情
你到。

长大的
时间里
最重要的东西也增加
我知道
抱着他こわれる左右
这之后,不管发生什么事
到目前为止,两个人
还能够、我们
真实的自己的心情也
今天的日子是很有意义的事
你告诉我了
今后也想忘掉
离开的时间都是
你的身旁
未来是胆怯
你能更相信

抱着他こわれる左右
出来的语言
胸口的不安一定会不会去掉
泄露出来的记忆的碎片
身上出现了呢
现在所有的事情
你到。
。今后,抱着他
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
fujwhdy
2015-10-04 · TA获得超过3.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:3329
采纳率:94%
帮助的人:832万
展开全部
歌名:Distance
歌手:和纱
所属专辑:Distance
歌词:
ふたりきり ホームの上
黙ったままの
アナタの横颜
気にしてる
元気よく 见送ろうって
决めていたのに
何ひとつ言えないまま
戸惑ってる
抱きしめて 壊れるくらいに
出来すぎた 言叶なんかじゃ
この胸の不安はきっと 消せはしないから
溢れだす 记忆の欠片が
体中 めぐっていくよ

今すべての出来事が
アナタと 繋がって行く
大人になり それぞれの
时间の中に
大事なものが増えてく
分かってるけど
抱きしめて 壊れるくらいに
この先に 何があっても
これまでのふたりみたいに 笑い飞ばせるかな
正直な 自分の気持ちも
今日の日に 意味があることも
あなたが教えてくれた
これからも 忘れたくない
离れている时间だって
アナタのそばにいるよ
未来は怯えるものじゃない
アナタをもっと もっと信じていく
抱きしめて 壊れるくらいに
出来すぎた 言叶なんかじゃ
この胸の不安はきっと 消せはしないから
溢れ出す 记忆の欠片が
体中 めぐっていくよ
今すべての出来事が
アナタへと 繋がって行く
抱きしめて これからもずっと
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式