Question

求大神帮我翻译下这篇完形填空 我急需用 先拜谢了

Learning experiences happen to us throughout our lives.Not long ago,I had one that I would like to share.
I was going to Marblehead with my sailboat team.The team was racing down the highway at 85mph when we realized we were hungry .Luckily,we saw a rest area ahead.I had a brand-new $20 bill.I was so excited because I had never had that kind of cash before.But spending it on food
seemed like throwing it away.We all rushed into the pizza line. Finally I got a pizza and a drink,and walked to my table.About halfway through the meal,I realized I had not actually handed any money to the cashier.I had just walked out,and nobody had noticed.I felt terrible.
My conscience opened its mouth and swallowed me in one big bite.I couldn't get over it.I just couldn't go back to the cashier and pay for my stolen pizza.I was so upset that I refused to give myself the pleasure of an ice cream in fear that someone would say,“Hey,Jeff,why don’t you use the change from the pizza instead of the nice,new $20 bill?”I was not so proud of my cash now.
For the next two years,whenever I was reminded of the “pizza incident”,I would say to myself,“Don't think about it…”
I have learned two things from this experience .Maybe I was a fool for giving in to my conscience,and being too stupid to appreciate a free pizza.But the real lesson is that even if you get away from what you have done,your conscience will catch up with you.
This reflects the saying,“As coward(懦夫) dies a thousand deaths,a hero dies one.”I was a coward and have felt terrible about that incident at least a thousand times.If I had been a “hero” and gone back to pay for the pizza,I would have few a little uncomfortable about it only once,or maybe twice.

Answer 1

学习经历发生在我们的生活在美国。不是很久以前，I had one that I would like to share。I was going to哪里长大和我的帆船队。该队是赛车down the公路在85mph当我们意识到我们是饿了。luckily休息区，我们看到了未来。I had a全新20美元的比尔。我是如此的兴奋，因为我从未that kind of现金before。目的开支它foodseemed像投掷了。我们所有的rushed into the比萨饼线。最后我有比萨饼和饮料，走到我的桌子和。关于中途through the餐，我意识到我不是真的手任何货币to the出纳员。我只是走出来，与人有注意到了。我感觉到可怕。我打开我的嘴和swallowed意识及其在一个大公鸡。我t get over it。我只是不能go back to the出纳员和支付我被盗比萨饼。我很高兴我refused to give自己愉悦冰激凌在恐惧，有人会说，“嗨，杰夫，你为什么不改变from the use the比萨instead of the尼斯在20美元的钞票吗？“I was not so骄傲的现金了。for the next two years，每当我reminded of the“比萨事件”，我对自己说，“不要想它……”我学到的东西从这两个经验。也许我是傻子放弃我的良心，and是太愚蠢的欣赏免费比萨。但即使你是，皇家课远离你所做的，你的意识会赶上你。这反映了the saying“胆小鬼，你死了（懦夫）[地]，英雄死的人。“我是懦夫和有可怕的感觉about that事件至少有一千倍。if i had been a“英雄”和离开后to pay for the比萨，I would have few有点难受about it only盎司黄金，也许两次。

追问

我郁闷，哥你这个让我怎么猜啊
可不可以全面一点

追答

怎么全面。翻译了还不够吗..

追问

可是还是有很多英文啊，你这让我怎么看啊