日文翻译 求

一些单词词组,谢谢啊翻译没问题的话10分悬赏订单流程代理商不扩大无尘车间进出口权跟谁签合同货运怎么办?付款到日本还是上海?外管局(外汇管理局)需要提前多长时间?付日元不需... 一些单词词组,谢谢啊 翻译 没问题的话 10分悬赏

订单流程
代理商不扩大
无尘车间
进出口权
跟谁签合同
货运怎么办?
付款到日本还是上海?
外管局(外汇管理局)
需要提前多长时间?
付日元
不需要预约
不超过十分之一
以后由孙负责
付款条件
分工
如遇特殊产品、特殊价格我们再特殊谈
哎呀,,求求啦,看看 谁有空翻译下 吧 重在参与,机器翻译者别浪费你宝贵时间哦
展开
 我来答
cindy0602_2008
推荐于2016-05-09 · TA获得超过222个赞
知道答主
回答量:74
采纳率:0%
帮助的人:20.2万
展开全部
订单流程 注文工程
发音:tyuu mon kou tei

代理商不扩大 代行会社を拡大しません
发音:dai kou kai sya o kaku dai si ma sen

无尘车间 尘なし仕事场
发音:hokori na si si go to ba

进出口权 输入、输出権
发音:yu nyuu yu syutu ken

跟谁签合同 どちらと契约书をしますか
发音:do ti ra to kei yaku syo wo si ma su ka

货运怎么办? 运送はどうしますか
发音:un so ha dou si ma su ka

付款到日本还是上海? 支払は日本までですか、上海までですか
发音:si harai ha ni hon ma de de su ka,sya hai
ma de de su ka

外管局(外汇管理局) 外货管理局
发音:gai ka kan ri kyoku

需要提前多长时间? どのくらい缲り上げますか
付日元 JPYで支払します
发音:JPY de si harai si ma su

不需要预约 前に予定する必要がありません
发音:mae ni yo tei su ru hitu you ga a ri ma sen
不超过十分之一 10%を超えない
发音:10 pa sen to wo ko e na i

以后由孙负责 これから孙さんに~を渡すことを担当します
发音:ko re ka ra son san ni~wo wata su ko to wo
tan tou su ma su

付款条件 支払条件
发音:si ha rai jyou ken

分工 分业
发音:bun gyou

如遇特殊产品、特殊价格我们再特殊谈
もし特殊な制品、価格などの状况があれば、その时、また相谈します
发音:mo si toku syu na se hin、
ka kaku na do no jyou kyou ga a re ba,
so no toki、ma ta sou dan su ma su

注:以上只是遵照字面意思翻译,有些可能会有专业名词,望大家指点。
12318589
2010-11-24 · TA获得超过125个赞
知道答主
回答量:197
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
在箱子内部放进棒状治具,用铝制品固定。上面再放进两个铁球,用盖子盖上。前后移动然后把毛刺给去除掉。 呵呵 用铝制品固定好箱子里的棒状夹具,从
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
y_zhang3
2010-11-24 · TA获得超过187个赞
知道答主
回答量:238
采纳率:0%
帮助的人:164万
展开全部
注文流れ
代理业者拡大しない
クリーン室
输出入権利
谁と契约する?
运送はどうする?
支払い先は日本と上海とどち?
外国为替管理局
どのぐらいを缲り上げますか?
円で扱い
予约要りません
十分の一を超えない
今后孙さんが担当する。
支払条件
分担
特制品があったら、値段はまた相谈します。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式