Question

能帮我翻译一下如下的日语是什么意思吗：

温度上升入力电圧130V/240V,50Hz を加え连続动作させ、温度が一定になったとき、
各巻线の温度上升は75K 以下であること。（ケースは40K以下）
负荷设定条件は5.4项定格负荷电流とする。
巻线は抵抗法、ケースは温度计法による

Answer 1

加上温度上升输入电压130V/240V,50Hz，使其连续工作，到达到一定温度时，各卷线的温度会上升到75K以下（箱子为40K以下）。负荷设定条件为5.4项定格负荷电流。卷线用抵抗法，箱子用温度计法。