Question

急！在线等！懂英语和数学的进！！！初一方程题！

急！在线等！懂英语和数学的进！！！初一方程题！
悬赏分：5 | 离问题结束还有 19 天 23 小时 | 提问者：WULIUSHIZHU
A wire of 53 cm long is cut into two parts.The longer wire is bent to form an equilateral triangle.The shorter one is bent to form a square.If the length of each side of the square is 6 cm shorter than that of the triangle,find the respective lengths of the longer and shorter wires.

Answer 1

这段话的大致意思是有一条长53厘米的线段，现在分成两段，一段较长，一段较短，其中长的一段组成一个等边三角形，短的一段组成一个正方形，正方形每边的边长比等边三角形短6厘米，问长线段和短线段各多少厘米。
设长线段x厘米，短线段为53-x厘米，那么等边三角形的边长为x/3,正方形的边长为(53-x)/4,因为正方形每边的边长比等边三角形短6厘米，所以(53-x)/4+6=x/3，这时x得33，所以长的一段为33厘米，短的一段为20厘米

Answer 2

不知道确切应该翻译成什么样?我翻译的我自己都没有看明白~~

Answer 3

把一根长53cm的金属丝剪断为两根，把长的那根弯曲形成一个等边三角形。把短的那根弯曲形成一个正方形，如果正方形的边长比等边三角形的边长短6cm，计算出两根金属丝各自的长度。设等边三角形的边长为a,正方形的边长为b,则3a+4b=53,a-b=6,故a=11,b=5,最后，长的一段为33cm,短的一段为20cm

Answer 4

一根电线53厘米长,切割成两部分线弯曲的时间越长,形成等边三角形短的那篇是形成一个正方形弯曲如果出36:15每一侧的短6厘米广场是比三角形,找到了各自的长度越来越短的电线。用翻译翻译出来的，汗死，看都看不懂

Answer 5

一根电线53厘米长,切割成两部分线弯曲的时间越长,形成等边三角形短的那篇是形成一个正方形弯曲如果出36:15每一侧的短6厘米正方形是比三角形,找到了各自的长度越来越短的电线。
这是翻译，没看懂什么意思、、