事之固然也.怎么翻译
2个回答
展开全部
“生者必有死，物之必至也；富贵多士，贫贱寡友，事之固然也。君独不见夫趣市朝者乎？明旦，侧肩争门而入；日暮之后，过市朝者掉臂而不顾。非好朝而恶暮，所期物忘其中。今君失位，宾客皆去，不足以怨士而徒绝宾客之路。
（有生就有死，这是事物发展终究要有的，富贵时客人多，贫贱时朋友少，这是事物的必然道理。您难道没有看见赶市集的吗？天刚亮，侧着身子夺门而入；到了天黑，经过市集甩着胳膊一眼也不看。不是喜欢早上讨厌晚上，只是因为所希望的东西不在其中了。您失去了相位，客人们都走开了，这是理所当然，用不着怨恨那些士人而枉自断了客人的路）”。
（有生就有死，这是事物发展终究要有的，富贵时客人多，贫贱时朋友少，这是事物的必然道理。您难道没有看见赶市集的吗？天刚亮，侧着身子夺门而入；到了天黑，经过市集甩着胳膊一眼也不看。不是喜欢早上讨厌晚上，只是因为所希望的东西不在其中了。您失去了相位，客人们都走开了，这是理所当然，用不着怨恨那些士人而枉自断了客人的路）”。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
事情本来就是这样的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
