Question

电力英语翻译 英翻中

Measurements and model results agreed well on the amplitude of the dominant resonance at about 300 kHz.
The ratio of the inside transients to CM current was a factor of 20.
请不要翻译成：测量和模拟结果吻合较好的共振振幅的主导约300千赫。
瞬变过程比内到共模电流是20倍的。
请有点逻辑

Answer 1

1)频率为300KHZ时，主振幅值的测量结果和模型仿真的结果一致。
2）内部瞬值与共模电流的比率因子为20.
（讨厌自己不动脑子，粘贴复制ers)

Answer 2

测量和理论模型计算结果吻合良好的振幅的约300千赫的优势在共振
流动的比值,里面的一个因素的电流厘米20

Answer 3

测量和理论模型计算结果吻合良好的振幅的约300千赫的优势在共振。
流动的比值,里面的一个因素的电流厘米,20岁。