Question

请大家帮我翻译成英语~~~~ 谢谢~~~

半山温泉别墅依山而建，藏于绿树葱笼半山中，宁静怡然，独立的私家温泉泡池，极具特色的装修风格，让你远离喧嚣生活，品味静谧人生。在这里，能让你体会大自然的宁静与清新，能让你与大自然进行最亲密的接触

Answer 1

半山温泉别墅依山而建，藏于绿树葱笼半山中，宁静怡然
The Mid Hillside Spa Villas lies against the hill, hides in the trees on the mid-mountain, around by Halcyon atmosphere.
独立的私家温泉泡池，极具特色的装修风格，让你远离喧嚣生活，品味静谧人生。
An independent private hot spring pool with very unique style of decoration drives you away from the hustle and bustle in your life and gives you a taste of the quiet life.
在这里，能让你体会大自然的宁静与清新，能让你与大自然进行最亲密的接触.
Here, you can experience the tranquility of nature and fresh, and have an intimate contact with nature.

满意吗？

Answer 2

Mid hillside spa villas, hidden in the trees in the Mid-Cong, Ning Jingyi However, an independent private hot spring pool, very unique style of decoration, away from the hustle and bustle of your life and taste the quiet life. Here, let you experience the tranquility of nature and fresh, to make you and your most intimate contact with nature

Answer 3

Half hillside hot spring villa mountain while build, hidden in green green basket, halcyon atmosphere in the mountainside, independent private bubble hot spring ponds, extremely unique decorate a style, make you far away from the noisy life, savour quiet life. Here, can let you understand nature halcyon with pure and fresh, can let you with nature to undertake the most intimate contact