Question

有英语好的朋友吗？帮忙翻译个句子呗！

The underlying public policy is the strong emphasis on protecting people from malicious or untrue attacks on their good name in the community.谢谢了~

Answer 1

最基本的公共政策在于对“保护民众在社会上的良好声誉不遭受到恶意或者不符合实际的攻击”(这一问题)的高度重视。

underlying：根本的，潜在的
the strong emphasis on：对...的高度强调和高度重视
protect...from：保护某人不受某事侵害
malicious or untrue attacks：恶意或不实的攻击

希望回答对你有帮助

Answer 2

基本的公共政策就是要重点保护公民在社会中的名声不受到恶意或诽谤的攻击。