三只小熊韩文版的歌词里,各个次的意思和属性,请高手作答,高分悬赏!

곰세마리가한집에있어ǹ... 곰 세 마리가 한 집에 있어
아빠 곰, 엄마 곰, 애기 곰.
아빠 곰은 뚱뚱해.
엄마 곰은 날씬해.
애기 곰은 너무 귀여워.
히쭉 히쭉 잘한다.

生词:
곰 熊
집 家
뚱뚱하다 胖胖
날씬하다 苗条
귀엽다 可爱
잘하다 擅长

中文

三只熊
三只熊住在一家
熊爸爸 熊妈妈 熊宝贝
熊爸爸很胖 熊妈妈很苗条 熊宝贝很可爱
一天一天长大着
展开
 我来答
百度网友0bb2625
2010-11-25 · TA获得超过7665个赞
知道大有可为答主
回答量:3003
采纳率:0%
帮助的人:2468万
展开全部
곰 熊(名词)세 三(数词)마리只(量词)가 (主格助词)한一(数词) 집家(名词)에 (位格助词)있在(自动词)어 (终结词尾)
아빠 爸爸(人称代词)곰, 엄마 妈妈(人称代词)곰, 애기 小孩子(人称代词)곰.
아빠 곰은(补助词,强调突出) 뚱뚱해胖(形容词+终结词尾缩写).
엄마 곰은 날씬해苗条(形容词+终结词尾缩写).
애기 곰은 너무 非常(副词)귀여워可爱(形容词+终结词尾缩写).
히쭉 (语气词)히쭉 잘한다(原意为做得好,根据环境在这里可以翻译为快乐生活).
欲法愁08
2010-11-25 · TA获得超过1100个赞
知道答主
回答量:75
采纳率:0%
帮助的人:99.8万
展开全部
虽然可以回答但真的很麻烦,你要有哪个不清楚可以问我
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式