Question

只有当你经历了,你才会知道翻译

Answer 1

Only when you have experienced, will you be able to know.
例句：
1.只有当你经历了很多磨难后，你才知道幸福可贵。
You would be able to know that happiness is far too valuable only if you have experienced many hardships.
2.事实上，只有当你遇到阻力的时候，你才会知道你的改变是真实的。
In fact, you only know it's real when the resistance is so strong.
3.只有当你遇到那样的天气，你才会知道海啸有多可怕。
Only when you run into that kind of weather,will you come to know how scary a tsunami can be.

Answer 2

Only when you have experienced, will you be able to know that.

例句：
1.只有当你经历了很多磨难后，你才知道幸福可贵。
You would be able to know that happiness is far too valuable only if you have experienced many hardships.
2.事实上，只有当你遇到阻力的时候，你才会知道你的改变是真实的。
In fact, you only know it's real when the resistance is so strong.
3.只有当你遇到那样的天气，你才会知道海啸有多可怕。
Only when you run into that kind of weather,will you come to know how scary a tsunami can be.

Answer 3

Only when you have experience, you will know