Question

我叫石娜，麻烦帮我按照香港人起英文名的习惯起一个英文名，谢谢...

我是女生哦....(*^__^*) 嘻嘻
加上姓氏 石是不是 SHEK
那就是Nancy SHEK 会不会怪怪的？

Answer 1

你可以叫Nancy
这是用音译的方法起的。一般香港人其英文名无非就是两种方法:音译和意译。
音译一般比较常见，比如容祖儿(JOEY),王菲（FAYE）,蔡依林（JOLIN），陈慧琳（KELLY）等。意译一般较少，是根据名字中某个字的英文翻译作为名字，这样起出来的比较绕嘴而且较生僻！
呵呵，Nana在英语口语中是奶奶的意思，最后还是不要叫啊，呵呵。希望采纳
呵呵，至于你的姓可以直接拼过去的啊。
比如张学友就叫 Jacky Zhang，不过也可以使用音译的方法，张国荣就是Leslie Cheung，他把张姓用音译的方法写了而已。

Answer 2

我有很多香港朋友，他们都爱给孩子起比较响亮、美丽的英文名。这里根据你的名字给你起两个。“石”应该是你的行吧，那在英文名里就不重复了，开始保留拼音Shi。可根据娜字，查找筛选了一百多个以“Na”开头的女孩名，最后挑出三个最美的：
1。Natalie (娜塔莉)，源于拉丁文，是“生日”的意思。
2。Nadia (娜迪亚)，英文里是的意思“希望”。
3.Natasha （娜塔莎），该名来源于俄国，而此前有来源于拉丁文，英国人特别还用，很性感。我最喜欢这个名字！

Answer 3

Nana.
Nancy.

Answer 4

百度逸名英文名很专业呀！