Question

哪位英文高手，请帮我翻译一下这段话！

hi, in order to respect the privacy of GAO Li, i have to suppress you of my contact list (if you don't want this, it's your decision, not mine). I don't want to put me or you in difficulties with GAO Li. OK? (also destroy the photos you already have of me and GAO Li, it's GAO Li desire, also respec of her private life)

Answer 1

嘿，为了尊重李高的隐私，我得把你从我的联系人列表里封杀了（如果你不想这样，这是你的决定，而不是我的）。我不想把我或你卷入和李高的困境中。好吗？（也销毁你已有的我和李高的照片。是李高想这么做的，也是为了尊重她的私人生活）

我自己翻译的哦，看了收到这封信的人貌似要被写信人和GAO LI所封杀了。

Answer 2

嗨,为了尊重高丽的隐私,我必须抑制你的联络列表(如果你不需要,这是你的决定,不是我的)。我不想让高丽为难。好吗?(你也已经破坏了我和高丽的照片,这是她要的,也尊重她的私人生活)

Answer 3

你好，为了尊重Gao Li的隐私，我必须隐瞒我的联系方法（如果你不想这样，这是你的决定，不是我的）。我不想把你或者我置于与gao li的纠葛中。好吗？（也销毁你已经有的我的和Gao li的照片。这是gao li 想要的，你是尊重她的私生活。）

Answer 4

为了尊重GAO Li的隐私，我必须向你隐瞒我的联络清单。（如果你不想要它，是你的决定，不是我的）。我不想让你或者是我和 GAO Li有什么不愉快。可以吗？还有要销毁你手上的我和GAO Li的所有照片，这是GAO Li的要求。请尊重她的私生活。