Question

谁来帮我翻译一下吖 , 万分感谢哈

In recent years, the volunteering spirit has spread among the Chinese people, especially among youngsters. According to a survey, in 2008, there were about 1,700,000 volunteers who offered service for Olympic Games. Actually, an increasing number of people become volunteers every year in China.

Volunteering is of tremendous benefits to both those in need and the society. Olympic Games are a good example. As is known to all, volunteers played an active role in Beijing Olympic Games. Without them, it would be a tough task to hold this un-precedent Olympic Games. Therefore, we can say that it was those volunteers who ensured the success of these games.

As modern college students, we should get actively involved in volunteering actions. By participating, we can learn how to work well in a team, how to improve our interpersonal skills and organizational ability. Undoubtedly, all of these are critical for our person growth. So, we should take this chance to learn and to work and to grow

Answer 1

近些年来，志愿精神被广大中国人知道，特别是青年人。根据一项调查，在2008年里，大约有170万的志愿者参与了奥运志愿的服务，实际上，志愿者数量每年在中国不断递增。
志愿精神对于我们自己和社会都是有巨大好处的，奥运会就是一个好例子。我们都知道，志愿者在北京奥运会期间扮演了一个十分重要的角色，没有他们，那举办这么一项奥运盛事是很困难的。因此，我们可以说是这些志愿者促进了奥运的成功举办。
对于现在的大学生来说，我们应该积极参加志愿活动。在活动中，我们会知道怎样团结，怎样提高自身能力和组织能力。毫无疑问，这些对于我们自身的成才是很有好处的。所以，我们应该抓住机会去学习，工作和成长。

Answer 2

自己探索才有乐趣哦

Answer 3

近年来，志愿服务的精神在中国人特别是年轻人之间广泛传播开来。据一项调查显示，在2008年有差不多1700000志愿者为奥运会提供服务。事实上每年都会越来越多的人参加到志愿者的队伍中来。
志愿服务对需要帮助的人和社会有着巨大的好处，北京奥运会就是一个很好的例子。如大家所知，志愿者对北京奥运会有着非常积极的作用。没有他们的努力，举办这么一届史无前例的奥运会那将是一项很艰巨的工作。因此我们可以说是志愿者保证了奥运会的成功举办。
作为现代的大学生，我们应该积极的参加志愿服务活动。通过这些活动，我们可以学习如何在一个团队中更好的工作，学习如何改善我们的人际交际技巧以及我们的组织能力。豪无疑问，这些对我们的成长非常重要。所以我们应该抓住机会去学习，去工作，去成长。