《River flows in you》的中文意思是什么?
你永远流淌在我的记忆里
1,《river flows in you》，是一首歌曲，被多人演唱，有不同版本。
2,直译——你永远流淌在我的记忆里。有两个版本，风格不同，较慢的弹奏版本柔情似水，较快的版本像欢快的溪流，而又不失水的柔美。
3,介绍
钢琴曲 中文名:你的心河
李闰珉2002年7月的专辑《初恋》(First Love)里的第4首钢琴曲。
直译--你永远流淌在我的记忆里。
有两个版本，风格不同，较慢的弹奏版本柔情似水，较快的版本像欢快的溪流，而又不失水的柔美。
优美而略显伤感，温暖而柔情四溢。
2011年Carl Doy在专辑《East West》中重新演绎了这首钢琴曲，而非坊间流传的Carl Doy原创该曲。
《river flows in you》译为《你的心河》，是由韩国作曲家李闰珉创作，美国“小提琴家精灵”林赛·斯特林改编的钢琴曲。
每当这首美妙的曲子响起，空气中弥漫着一股浪漫气息，甜而不腻。在身体周围，在无限的空间中，让身体的每一个毛孔，都沐浴在音符中。情绪渐缓，心底悄悄地泛起一层层涟漪，随着音乐起伏，再回荡。孤独的心灵被热情拥抱着，治愈着。
仿若置身浩渺宇宙的漆黑中，透露着周围恒星反射着的光，从一小点，接连连成一片，是孤独中静谧流浪着的温暖小河，在身上，在心中，在脑海，安静的，温柔的，流淌着。
作者简介
韩国的作曲家，钢琴家Yiruma（李闰珉）被称为韩国最擅长描写都会爱情的音乐家。拥有卓越的感性和才能，在韩国及海外皆受到众多乐迷的瞩目。从5岁便开始学弹钢琴，后来移民到英国，并在当地音乐学校学习，先后毕业于欧洲音乐英才的摇篮“The Purcell Of Specialist Music School”“King'sCollege Of London University”。
Yiruma他的音乐作品里大多展现了兼融东方的抒情与西方的典雅细致的音乐风格，他的琴音纯净清新且有浓厚的个人情感。
《River flows in you》的意思是：你的心河。
重点词汇解释
flow
英 [fləʊ] 美 [floʊ]
n. 流动；涨潮；流；流量
vi. 流动；涌出；飘动；流畅
vt. 淹没
The flow of melted snow cascaded down the mountainside and into the river.
溶化的雪水如瀑布般沿着山崖边泻入河里。
近义词
gush
英 [ɡʌʃ] 美 [ɡʌʃ]
v. 迸出；涌出；滔滔不绝地说
n. 涌出
From the cellar grating floated up the flabby gush of porter.
隔着地窖的格子窗飘出走了气的黑啤酒味儿。
River flows in you
你的心河
重点词汇解释：
1、River
n. 河，江
2、flow
v. （使）流动，涌流；流通；传播；流畅；充满；大量供应；涨；涨潮；川流不息；飘扬；来自，由……产生；来月经；（矿物、岩石等）变形
n. 流动；生产，供应；车流；流量；传播；流通；滔滔不绝；连贯，流畅；涨潮；泛滥；（苏格兰）湿地，沼泽；月经
扩展资料：
flow的用法：
1、作动词
flow的基本意思是指如液体流动般地运动，可以是大量地，也可以是少量地，可以是缓慢地，也可以是急速地。强调持续不断。可用于液体、车流、电流、语流等。flow还可表示垂或飘拂。
flow是不及物动词，其后可接away表示流走，接from表示从某地流走。接in表示流入。接out表示流出。接over表示泛滥。接to表示流向。
flow表示位置的移动时相当于表存在的动词be，可用于there flow句型，且须主谓倒装。
2、作名词
flow作名词是流动，流量的意思，可指气体或液体的流动，用作比喻义，可指人群、车辆等的流动。flow引申可作涨潮的意思。
flow只用作单数形式，后常与介词of连用。
这里flows in you是river的定语哦
