Question

麻烦大家帮忙英文翻译一下呗

我想请大家翻译一下我这个的获奖感言。以前也没演讲过，上次演讲上台不知道用什么比较合适。我用中文说一下 麻烦大家翻译一下。谢谢。

首先我想先谢谢我所有老师，因为她们我才知道怎样去绘画。第二我想谢谢我的父母，因为是她们用金钱，时间，爱心去支持我，才有我去追求我的理想。我用了很长时间去画这幅画。男主人公住在偏远的山区，住的地方并不豪华。他渴望着看到美丽的事物，去追求一切美好的事情。 镜片代表着虚幻。或许他的异想并不贴切真正的现实，不过他从没放弃追求美的权利。

Answer 1

First of all I would like to thank all my teachers, because they did I know how to paint. Second I want to thank my parents, because they use money, time, love to support me, have me to pursue my dream. It took me a long time to draw the picture. The hero lives in a remote mountain, a place to live is not luxury. He longed to see beautiful things, to the pursuit of all the good things. Lens represents the unreal. Maybe his fantasy is not appropriate the true reality, but he never give up the right to the pursuit of beauty.

Answer 2

First of all, I'd like to thank all my teachers, because I didn't know how to get to their paintings. Second I want to thank my parents, because they use the money, time, love to support me, to have me to pursue my ideal. It took me a long time to draw the picture. The hero living in remote mountain areas, living place is not luxury. He is eager to see the beautiful things, to the pursuit of all the good things. Lens represents the unreal. Maybe he would not apt the true reality, but he never gave up the pursuit of beauty.