这首日文歌的中文是什么意思
4个回答
展开全部
ココロオドル
心!舞!
作词 nobodyknows+
作曲 nobodyknows+
演唱 nobodyknows+
ENJOY 音楽は鸣り続ける IT'S JOIN 届けたい 胸の鼓动
ENJOY 音乐继续响下去 IT'S JOIN 想传达给你 胸口的鼓动
ココロオドル アンコール わかす Dance Dance Dance (READY GO!)
心在跳舞 再来一首 沸腾起来 Dance Dance Dance (READY GO!)
今 ゴーイング ゴールインより 飞び越し 音に乗り 泳ぎ続ける
现在 Going 乘着比进球的欢呼更高昂的声音 我们可以继续向前
ENJOY (ENJOY) IT'S JOIN (IT'S JOIN) 呼応する心 响き続ける
ENJOY (ENJOY) IT'S JOIN (IT'S JOIN) 相互呼应的心 继续回响吧
のってきな的な言叶が出てきた ここは心踊るところだから
出现出乎意料的词语 这里是心舞动的地方
置いてかないよ 追い付きたいなら Get Up Stand Up 行くしかねぇ
不能放任不管 要追上来的话 get up stand up 只能去了
つかねぇ やっぱ 気付いたんだ 100% 幸せの意思表示 鸣らせ CLAP CLAP
没有到达 果然 注意到了 100%的幸福表示 想起来 CLAP CLAP
仲间同士 夜通し 诘め込んだ アッパーなテンションのシチュエーション
和朋友们 通宵 塞饱肚子 极度紧张形势
Have a dreamin' グリーディング この场の空気 中心 サークル 繋がるブギー
Have a dreamin' greeting 这里的空气 中心 圆圈 连续的布基(一个核音乐相关的词)
フリーキー きばらず ここのみんなと その価値あるから Swing swing sing a song
Free key 扰乱心情 和这里的所有人 有这种价值 Swing swing sing a song
生真面目 耻ずかしがりでもできる イマジネーション 望むところだ
一本正经 容易害羞的人也可以 想象 正如所愿
茶の间 床の间 ところ构わず ボタンひとつで踊る心が
餐厅 壁龛 无论何地 只要一个按钮就能让心舞动起来
ENJOY 音楽は鸣り続ける IT'S JOIN 届けたい 胸の鼓动
ENJOY 音乐继续响下去 IT'S JOIN 想传达给你 胸口的鼓动
ココロオドル アンコール わかす Dance Dance Dance (READY GO!)
心在跳舞 再来一首 沸腾起来 Dance Dance Dance (READY GO!)
今 ゴーイング ゴールインより 飞び越し 音に乗り 泳ぎ続ける
现在 Going 乘着比进球的欢呼更高昂的声音 我们可以继续向前
ENJOY (ENJOY) IT'S JOIN (IT'S JOIN) 呼応する心 响き続ける
ENJOY (ENJOY) IT'S JOIN (IT'S JOIN) 相互呼应的心 继续回响吧
やっぱりな Hurry up 俺は急いで歯を磨く 手间は取らせん さぁ见な
心!舞!
作词 nobodyknows+
作曲 nobodyknows+
演唱 nobodyknows+
ENJOY 音楽は鸣り続ける IT'S JOIN 届けたい 胸の鼓动
ENJOY 音乐继续响下去 IT'S JOIN 想传达给你 胸口的鼓动
ココロオドル アンコール わかす Dance Dance Dance (READY GO!)
心在跳舞 再来一首 沸腾起来 Dance Dance Dance (READY GO!)
今 ゴーイング ゴールインより 飞び越し 音に乗り 泳ぎ続ける
现在 Going 乘着比进球的欢呼更高昂的声音 我们可以继续向前
ENJOY (ENJOY) IT'S JOIN (IT'S JOIN) 呼応する心 响き続ける
ENJOY (ENJOY) IT'S JOIN (IT'S JOIN) 相互呼应的心 继续回响吧
のってきな的な言叶が出てきた ここは心踊るところだから
出现出乎意料的词语 这里是心舞动的地方
置いてかないよ 追い付きたいなら Get Up Stand Up 行くしかねぇ
不能放任不管 要追上来的话 get up stand up 只能去了
つかねぇ やっぱ 気付いたんだ 100% 幸せの意思表示 鸣らせ CLAP CLAP
没有到达 果然 注意到了 100%的幸福表示 想起来 CLAP CLAP
仲间同士 夜通し 诘め込んだ アッパーなテンションのシチュエーション
和朋友们 通宵 塞饱肚子 极度紧张形势
Have a dreamin' グリーディング この场の空気 中心 サークル 繋がるブギー
Have a dreamin' greeting 这里的空气 中心 圆圈 连续的布基(一个核音乐相关的词)
フリーキー きばらず ここのみんなと その価値あるから Swing swing sing a song
Free key 扰乱心情 和这里的所有人 有这种价值 Swing swing sing a song
生真面目 耻ずかしがりでもできる イマジネーション 望むところだ
一本正经 容易害羞的人也可以 想象 正如所愿
茶の间 床の间 ところ构わず ボタンひとつで踊る心が
餐厅 壁龛 无论何地 只要一个按钮就能让心舞动起来
ENJOY 音楽は鸣り続ける IT'S JOIN 届けたい 胸の鼓动
ENJOY 音乐继续响下去 IT'S JOIN 想传达给你 胸口的鼓动
ココロオドル アンコール わかす Dance Dance Dance (READY GO!)
心在跳舞 再来一首 沸腾起来 Dance Dance Dance (READY GO!)
今 ゴーイング ゴールインより 飞び越し 音に乗り 泳ぎ続ける
现在 Going 乘着比进球的欢呼更高昂的声音 我们可以继续向前
ENJOY (ENJOY) IT'S JOIN (IT'S JOIN) 呼応する心 响き続ける
ENJOY (ENJOY) IT'S JOIN (IT'S JOIN) 相互呼应的心 继续回响吧
やっぱりな Hurry up 俺は急いで歯を磨く 手间は取らせん さぁ见な
追答
出自nobodyknows+的专辑《Do you know?》
展开全部
片仮名:ココロオドル
平仮名:こころおどる
汉字:心跃る
【こころおどる】 【kokoroodoru】
【自动・一类】
欢欣雀跃。很高兴、兴奋等。(わくわくする、楽しみである、どきどきする、などという意味の表现。心が跃る。)
平仮名:こころおどる
汉字:心跃る
【こころおどる】 【kokoroodoru】
【自动・一类】
欢欣雀跃。很高兴、兴奋等。(わくわくする、楽しみである、どきどきする、などという意味の表现。心が跃る。)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2014-07-04
展开全部
心在跳跃。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2014-07-04
展开全部
不懂
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询