Question

英语大神来啊，帮我翻译一下这段，大笔财富送给你

Flakes and laminating surfaces are re-adhered by the same method or by inserting a small piece of a pre-prepared resin film beneath individual flakes. The film is prepared by pouring or brushing a 20% solution of Paraloid B-72 in 50/50 acetone IMS onto a sheet of polythene ,allowing it to dry,and then cutting off pieces of the resin to the required size with a scalpel blade. Where flakes are thin,once in place the resin film is softened using a heated spatula applied momentarily to the surface of the flake over which has been placed a layer of silicone release paper to prevent the spatufa sticking.The Paraloid re-hardens the moment the heat has dissipated holding the flake in place.

Answer 1

薄片和层压表面被重新附着通过相同的方法或通过将一小片个别薄片下方的预先制备的树脂膜构成。该薄膜是通过浇注或刷涂于50/50丙酮IMS到聚乙烯的片材的Paraloid B-72的20％溶液，使其干燥，然后再切断树脂片所需要的粒度，用手术刀刀片。其中薄片是薄的，一旦到位树脂膜是利用瞬间施加到薄片的表面上的加热刮刀指已经放置了一层有机硅防粘纸，以防止刮刀软化sticking.Theパ重新变硬的瞬间热度已经消退控股片状到位。

Answer 2

通过相同的方法或通过插入下方个别片预先准备好的树脂膜的一小块重新粘片和复合曲面。这部电影是由浇筑或涂刷 Paraloid B-72 20%溶液在上一张的聚乙烯、 允许它干，然后切断树脂的片断到所需的大小用手术刀刀片的 IMS 50%丙酮中编写的。片薄，一次在哪里树脂膜软化使用加热的铲的地方应用短暂地到表面的鳞片，已放一层有机硅离型纸，以防止 spatufa 粘。Paraloid 重新变硬热已消散在地方举行片状的时刻。 可以吗？？

Answer 3

胶粘剂...
洛德的胶粘剂说明书我倒是翻译很多...
可是...实在没心情在知道这里做专业翻译啊...
闪人了