
帮我翻译一下这封英语信,可能有点乱,谢谢帮忙。
dearmyfrank:I'msarah,Asyouknow,I'getmarry,Heisagentlemanmoneybutalsohelovesmesomuch,I...
dear my frank:I'm sarah,As you know,I'get marry,Heis a gentle man money but also he loves me so much ,I'm very happy although I have loved you before ,To be honest ,You are not very good,but you are handsome and cool .but it's not,satisfied with me,you are not rich ,so I give you up,Hi guy,you should do yourself better ,rather than smoking andplaying ,you should think your future ,Don't give up ,Go on do be better!
展开
3个回答
展开全部
亲爱的,我的frank.我是sarah.你是知道的,我结婚了,他是一个温柔的、有钱的男人,但他也很爱我。我很开心虽然之前我是喜欢你的,这是真的。你不是很好,但你很帅和冷酷的。但它给满足不了我,你不是有钱人,所以我放弃了你,好家伙,你应该做好你自己,而不是吸烟和玩,你应该要想想你的将来,不要放弃,加油!要做得更好。
展开全部
我亲爱的法兰克:我是莎拉。正如你所知,我结婚了。他是一个有钱的绅士但他也很爱我。虽然原先我爱过你但我依然非常快乐。说实话,你并不优秀,但你却十分英俊而且很酷!但这并不能满足我,你并不富有,所以我放弃你了。嗨,你这家伙相比抽烟和娱乐更应该照顾好你自己,你应该想想你的将来。不要放弃,坚持做得更好! 希望我的答案对您有用……
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
亲爱的弗兰克,我是萨拉,正如你知道的,我结婚了,他是一个绅士,他不仅富有,而且爱我,虽然我之前爱过你,但是我还是很开心,说实话,你不是很好,但是你很帅,很酷,但那并不能满足我,你不富裕,所以我放弃了,嗨,你这家伙,你应该自己表现好一点,而不是抽烟,四处游荡,你应该考虑一下你的将来,别放弃,使自己变得更好吧
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询