英语翻译 我们应该提高学生的环保意识 用promote或strength

 我来答
jackkian
推荐于2017-11-26 · TA获得超过1583个赞
知道大有可为答主
回答量:1548
采纳率:100%
帮助的人:703万
展开全部
我的理解是:
promote = 促销,促进,提升
strengthen = 加强,巩固,勉励,激励;

我觉得用promote比较好些,因为promote有提升的含义在内,strengthen主要意思是加强,巩固。
We should promote students' sense on enviremental protection.

供参考!
更多追问追答
追问
能不能用the.aware.of
追答
如果是be aware of, 大概意思是:知道
We are aware of students' sense on enviremental protection. 我们知道学生们有环保意识。

be aware of 与 promote 是有很大差别的。根据你的中文意思,建议不要用be aware of

供你参考!
赊二两月色
2014-09-25 · TA获得超过8192个赞
知道大有可为答主
回答量:6940
采纳率:66%
帮助的人:1187万
展开全部
We should strengthen students' consciousness of environmental protection
追问
能不能用the.aware.of
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
stranger
2014-09-25 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:70
采纳率:0%
帮助的人:40.6万
展开全部
We should promote students' sense of environmental protection
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式