Question

believing-The Calling 歌词谁有正确的中文翻译?拜托了各位 谢谢

i’m one man to make a difference i’m one soul all persistence in a dark world, just trying to make things right choices we weren’t given any heroes, and our decision is to stand up and fight for ourselves chorus: to be free is all we want to be when everything seems so far out of reach but i know, no matter where we go i’ll never stop believing in me woke up bent and broken just to see that fate has spoken and i call out i call out for change for every moment that remains for every sinking stone to find its place long before they’re washed away chorus we’ve been waiting far too long we’ve been giving in to wrong and we’ve been broken pieces one by one we’re gonna know we’re gonna know when the moment comes

Answer 1

我是一个男人 我是一个灵魂都坚持 在黑暗的世界里,只是想把事情摆平 我们没有选择了 任何英雄,我们的决定 是站起来,为自己呢 合唱: 是免费的 我们想成为什么 当一切都显得那么远的吗 但我知道,无论去哪里 我永远都不会停止相信我 弯曲折断。醒来 只是看缘分已经说了 我呼求你,我呼求你的改变 对于每个瞬间依然存在 对于每个下沉的石头找到它的地方 很久以前就被冲走了 合唱 我们已经等了太久了 我们已经给在错误 我们已经破碎 我们要知道 我们要知道 当这个时刻来到

Answer 2

《Believing》是Calling乐队演唱的一首歌曲，歌词如下：
Struggling with the hands of time
努力与时间之手抗争
Left to count the clock-tower chimes
左耳倾听钟塔的鸣钟声
A million bridges to tomorrow
千万座桥梁通向明天
I've been a stranger to the city
我曾是这座城市的陌生人
Voices echo in my head
在我脑海中回荡着声音
A million reasons why I should
有一百万个理由我应该
Just let the river take me
让河流将我带走
Sink me to the deep blue sea
带我去深蓝色的海洋
But something stops me every time
但每次都有些东西阻止了我
And I just keep on believing
我一直相信着
The morning always comes
早晨总会来临
The dark night fades to gray
黑夜渐渐淡去变成灰色
I keep on hoping and I keep on dreaming
我一直心怀希望 一直有梦想
And I just keep on believin* （*重复）
我一直相信着
Daydreams taking me away
白日梦将我带走
As the clouds roll by above
随着云朵从头顶上飘过
A million shades of yesterday
昨天的一百万种阴影
I've been a stranger here for sure
我曾确实是个陌生人
The voices get softer as they fade
声音逐渐变柔和然后消失
But something stops me every time
但每次都有些东西阻止了我
And I just keep on believing *（*重复）
我一直相信着
The deception cuts me deep
欺骗深深地伤害了我
But I won't let it set me free
但我不会让它使我解脱
I keep on walking and I keep on hiking
我一直行走，一直徒步旅行
And I just keep on believin*（*重复）