展开全部
—Tina— 恋情绽放的时候
恋就是恋爱恋情，咲く一般指开花，这里就是一种修辞手法，ころ指时刻，
所以就译为：恋情绽放的时候。
如果满意还请采纳，谢谢~
恋就是恋爱恋情，咲く一般指开花，这里就是一种修辞手法，ころ指时刻，
所以就译为：恋情绽放的时候。
如果满意还请采纳，谢谢~
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
