意大利语amoer什么意思

 我来答
爱过吧大概
2019-07-17 · TA获得超过9620个赞
知道答主
回答量:0
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部

应该是Amor。

Amor,是爱情的意思,葡萄牙语、西班牙语、意大利语中都有该词。

Amor(阿莫尔)也是古罗马爱神的名称,等同于古希腊爱神Eros(厄洛斯)。古希腊名:Ἢ ὁ ἔρως,他是参与世界创造的一位原始神;赫西俄德认为:他是世界之初创造万物的基本动力,是一切爱欲和情欲的象征,但在柏拉图之后,他被认为是爱神阿佛洛狄忒的儿子。

Amor(阿莫尔)可以用做名字,一般是男生的名字。因为在在希腊神话中,小爱神就是一个手持弓箭的美少年。

扩展资料

简介

在“爱神”的象征意中,Amor侧重于爱的升华,强调心灵的契合、精神的沟通。一般认为他是一种灵态,一种思想感觉,与宙斯的老鹰,赫拉的孔雀的形象不一样。

人物介绍

是最早诞生的神,和尼克斯(黑夜女神)、盖亚(大地女神)、塔耳塔洛斯(地狱深渊之神)、厄瑞波斯(黑暗神)他们一同并称为五大创世神。

另外在希腊神话中,还有一位小爱神,英文名相同也叫Eros,一般中文翻译为爱罗斯,古希腊名Έρως,对应罗马神话,爱罗斯就是丘比特(Cupido),而Cupido的拉丁语的含义是【命运】

虽然两个神都是爱神,并且英文名都是Eros,但是神性却不一样:

老爱神-厄洛斯代表着爱欲和情欲,象征原始的欲望。

小爱神-爱罗斯却运用手中的金箭和铅箭操纵着爱情的命运走向。中金箭者爱上眼前人,中铅箭者厌恶眼前人。

参考资料:百度百科-Amor

maths25928
2014-10-20 · TA获得超过4991个赞
知道大有可为答主
回答量:2416
采纳率:61%
帮助的人:1076万
展开全部
amore
来自意汉汉意词典109910单词
爱 ★★ 爱人 ★★ 甜心 ★★ 爱情
------------------------------
★《意汉词典》★
s.m.
(1) 爱,热爱;爱戴:
amore fraterno 兄弟之爱
amore materno (paterno) 母爱 (父爱)
amor di patria 爱祖国
(2) 恋爱,爱情,钟情:
Lettera d’amore情书
romanzo d’amore 爱情小说
canzone d’amore 情歌,恋歌
amore a prima vista 一见钟情
(3) 仁爱,博爱
(4) 喜爱,爱好,向往:
amore della scienza 爱好科学
amore allo studio 爱好学习
amore di libertà 向往自由
(5) 贪恋,追求:
amore del denaro 贪恋金钱
amore del lusso 讲究排场
amore del potere 追逐权利
amore di gloria 追求名誉
(6) 心爱的人 (或物) ,讨人喜欢的人 (或物) :
La pittura fu il vero amore di mia madre 我母亲最心爱之物就是画
Che amore di bambino 多可爱的小孩
(7) [A-] 爱的化身;爱神
★ 常用短语:
amore di sé 自私自利
amore non corrisposto 单恋,单相思
amor proprio 自爱,自尊,自尊心:
essere privo di amore proprio 缺乏自尊心
con amore 热情地,小心翼翼地:
lavorare con amore 热情地工作
d’amore e d’accordo 融洽地,和谐地
fare allo amore (far l’amore) 谈恋爱;发生性关系
patire il mal d’amore 害相思病
per amor di Dio (del cielo) (用于加强请求的语气) 看在上帝的份上,务请
per amore di qlcu. (qlco.). 为了,某人 (某事) 起见
per amore o per forza 不管愿意不愿意,无论如何:
Per amore o per forza devi finire subito questo lavoro 不管你愿意不愿意你都得马上结束你的工作。 Amor è cieco. [谚] 爱情使人对缺点视而不见。
Amor e tosse non si possono celare [谚] 爱情是无法掩饰的。
L’amor sfida ogni pericolo [谚] 爱情不怕任何危险。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
再见杰克JL866309
推荐于2017-10-12 · TA获得超过2509个赞
知道小有建树答主
回答量:205
采纳率:82%
帮助的人:85.1万
展开全部
你打错了 是amore
阳性名词:爱
也有热爱、恋爱、爱情、追求、心爱的人/心爱的物、讨人喜欢的人 等意思
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
巢新翰S2
2014-10-15 · 超过37用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:168
采纳率:0%
帮助的人:77.6万
展开全部
amore吧 爱或者亲爱的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
尽沐颜_
2014-10-14
知道答主
回答量:14
采纳率:0%
帮助的人:5万
展开全部
写错了吧 是 AMORE 爱 ,亲爱的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式