Question

求英文翻译

SINGLE, DOUBLE AND TRIPLE-TRACK HANDLE APPLICATION MACHINES
Automatic machine for the application of self-adhesive handles on a variety of clustered products.
On each track the packs arrive on the machine infeed conveyor, and are then automatically slowed down and spaced via a series of Intralox conveyors. The adhesive tape is unwound by an electronically controlled motor-driven roller as a function of pack flow. Application of the cardboard (or other materials) on the adhesive is carried out continuously by a mechanical double cam system. The thus-obtained handle is applied to the transiting cluster by a continuously moving set of pneumatically operated arms.
Cutting of the adhesive tape is performed by a unit with a cam-guided blade. The machine PLC oversees and controls the whole cycle and ensures proper repetition of movement. The machine can also be equipped with a mechanical device (optional) that gives the handle an arched shape, a must on certain products. Handle and cardboard alignment is electronic, allowing the machine to correct any errors autonomously via automatic repositioning.
The handle tape is made of transparent mono-oriented polypropylene coupled to the cardboard (or other materials), which may be plain, coloured or printed with promotional text and/or images. Each head can be provided with a second reel holder for 5000-metre adhesive tape reels. All machines can work with pre-laminated adhesive tape reels.

Answer 1

单,双,TRIPLE-TRACK处理应用程序的机器
自动机器自粘的处理各种集群的应用产品。
在每个跟踪包到达机给料运输机、间隔,然后自动减速并通过一系列Intralox输送机。胶带是解除由电控电动滚筒的包流。应用程序上的纸板(或其它材料)胶粘剂进行机械双凸轮系统不断。取得处理应用于凌日集群由一组连续移动的气动手臂。
切割胶带是由一个单位cam-guided叶片。机PLC)负责监督和控制整个周期,确保适当的重复运动。机器也可以配备一个机械装置(可选),给出了处理一个拱形的形状,必须在某些产品。处理和纸板定位是电子,使机器自动纠正任何错误通过自动重新定位。
手柄带是由透明mono-oriented聚丙烯耦合纸板(或其它材料),这可能是平原,彩色或印有促销文本和/或图像。每一个头都可以提供第二卷为5000米的胶带卷持有人。所有的机器可以装pre-laminated胶带卷工作。

追答

有道翻译

追问

念不通啊！~

追答

我也不懂，用有道翻译的

单，双和triple-track处理机械中的应用
用于处理各种不干胶集群产品应用的自动机器。
每个轨道上的包到达机进料输送机，然后自动放慢，间隔通过一系列的Intralox输送机。胶带是由一个电子控制电动辊时，作为一个包流函数。硬纸板的应用（或其他材料）对胶粘剂不断通过机械双凸轮系统进行。由此得到的处理是由一个连续运动组气动臂用于过渡簇。
该胶带切割是由一个CAM单元进行导向叶片。PLC负责监督和控制整个周期，确保适当的重复运动。该机还可以配备一个机械装置（可选），给出了处理一个拱形的形状，必须在一定的产品。手柄和纸板对齐是电子，使机器可以纠正任何错误自主地通过自动复位。
手柄带是由透明的单取向聚丙烯耦合到纸板（或其他材料），这可能是平原，颜色或印刷的宣传文字和/或图像。每头可具有一第二卷边5000米的胶带卷。所有的机器都可以与预层压胶带卷

这回呢