英语翻译:学习对我们很重要,它能决定我们以后是否能有出息,但是只学习是不够的,热爱生活也是很重要的 50

英语翻译:学习对我们很重要,它能决定我们以后是否能有出息,但是只学习是不够的,热爱生活也是很重要的,它能在任何时候带给我们快乐,有一颗热爱生活的心,能让我们每天都感到幸福... 英语翻译:学习对我们很重要,它能决定我们以后是否能有出息,但是只学习是不够的,热爱生活也是很重要的,它能在任何时候带给我们快乐,有一颗热爱生活的心,能让我们每天都感到幸福。我们既要热爱生活也要努力学习,只有这样,我们的人生才会有意义。
(不要机械翻译)
展开
 我来答
Gunman0755
2015-05-15 · TA获得超过1万个赞
知道大有可为答主
回答量:6241
采纳率:75%
帮助的人:1435万
展开全部
学习对我们很重要,它能决定我们以后是否能有出息,但是只学习是不够的,热爱生活也是很重要的,它能在任何时候带给我们快乐,有一颗热爱生活的心,能让我们每天都感到幸福。我们既要热爱生活也要努力学习,只有这样,我们的人生才会有意义。
It is important for us to study which would decides our achievement in the future。But study is not enough,another important thing is loving life that will bring us happiness anytime。And we could feel happy everyday with a heart full of loving life。Therefore,we should love both life and study,only then we can make our life meaningful。
追问
不要机械翻译啊
追答
你复制原文机器翻译一下看看是不是一样
心仪物语
高粉答主

2015-05-15 · 关注我不会让你失望
知道大有可为答主
回答量:4万
采纳率:79%
帮助的人:7150万
展开全部
Learning is very important to us because it can even decide whether we will have a promising future.However,it is not enough only learning,for loving life is also of great importance ,which can bring us happiness at any time.Having a heart of loving life can make us feel happy every day.
We should not only love life but also study hard.Only in this way can our life be meaningful.

祝你开心如意!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
江畔何人初见霰
2015-05-15 · 飘飘何所似,天地一沙鸥。
江畔何人初见霰
采纳数:558 获赞数:4797

向TA提问 私信TA
展开全部
Learning is very important for us,it depends on whether we will make a difference or not。But only by learning is not enough,loving life is also important,it takes us happiness at any time.Having a heart of loving life can make us happy ever day.We not only love life but also work hard,only by doing it like this,can our life make sense.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
不会飞的小猴纸
2015-05-15 · 超过18用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:46
采纳率:0%
帮助的人:18.9万
展开全部
Study is important to us, for it decides whether we will make achievements in the future or not. However, it is not enough only to study. Being enthusiastic about life, which can bring us happiness at any time, is essential as well. With a heart filled with passion, we will feel happy every day. Only when we love our life as well as study hard will our life be meaningfull.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式