初二英语<Zhalong A special place>整篇课文的翻译 35
展开全部
Zhalong
扎龙
A special place.
一个特别的地方。
Zhalong is a nature reserve in Heilongjiang in north-east China. It is one of the
扎龙是一个自然保护区在中国东北部的黑龙江省。这是一个
world's most important wetlands. The area provides food and shelter for wildlife.
世界上最重要的湿地。该地区为野生生物提供食物和栖息地。
It is an ideal home for different kinds of plants, fish and birds.
这是一个对于不同种类的植物,鱼和鸟类的理想家庭。
Many birds live comfortably in Zhalong Nature Reserve all year round, while some only stay
许多鸟常年生活在扎龙自然保护区舒适一年四季,而一些仅仅停留
there for a short time. There are many fish in the wetlands, and the birds can easily catch them
在很短的时间。在湿地有很多鱼,鸟儿们可以很轻易地捕捉到他们
for food. Zhalong Nature Reserve is an important living area for the rare red-crowned cranes.
为食。扎龙自然保护区是一种重要的生存领域为珍稀动物丹顶鹤。
There are not many red-crowned cranes in the world. Some of them live in Zhalong.
没有很多丹顶鹤在世界上。他们中的一些人生活在扎龙。
Some people want to change the wetlands to make more space for farms and buildings.
一些人想改变湿地,为农田和获得更多的有效空间建筑。
This means there will be less and less space for wildlife.
这就意味着野生生物的生存空间越来越小。
More and more birds are in danger because they do not have enough living space.
越来越多的鸟处境危险,因为它们没有足够的生存空间。
Many of them died. The Chinese government wants to protect these endangered birds,
许多人死亡。中国政府想要保护这些濒临灭绝的鸟类,
and they can be safe in Zhalong.
他们可以得到安全在扎龙。
Every year, a lot of tourists go to Zhalong to watch birds. This year,
每年有许多游客去扎龙看鸟。今年,
members of our Birdwatching Club are going to study the different kinds of birds in Zhalong and the
我们观鸟俱乐部的成员要学习在扎龙的不同的鸟种和
changes in their numbers. The study begins next month.
改变自己的编号。本研究方法乃于下个月。
We do a bird count once a year. We are now inviting secondary
我们做鸟数一年一次。我们现真诚地邀请次要的
school students to help. We need more people to help us count and
学校的学生的帮助。我们需要更多的人来协助我们统计鸟
do something to help the birds. Many people do not understand
为鸟做一些事情。很多人不理解
the importance of the wetlands.
湿地的重要性。
We hope this information will
我们希望这一信息
help them understand and make them actively take action
帮助他们理解并使他们积极采取行动
to protect wildlife.
来保护野生动物。
扎龙
A special place.
一个特别的地方。
Zhalong is a nature reserve in Heilongjiang in north-east China. It is one of the
扎龙是一个自然保护区在中国东北部的黑龙江省。这是一个
world's most important wetlands. The area provides food and shelter for wildlife.
世界上最重要的湿地。该地区为野生生物提供食物和栖息地。
It is an ideal home for different kinds of plants, fish and birds.
这是一个对于不同种类的植物,鱼和鸟类的理想家庭。
Many birds live comfortably in Zhalong Nature Reserve all year round, while some only stay
许多鸟常年生活在扎龙自然保护区舒适一年四季,而一些仅仅停留
there for a short time. There are many fish in the wetlands, and the birds can easily catch them
在很短的时间。在湿地有很多鱼,鸟儿们可以很轻易地捕捉到他们
for food. Zhalong Nature Reserve is an important living area for the rare red-crowned cranes.
为食。扎龙自然保护区是一种重要的生存领域为珍稀动物丹顶鹤。
There are not many red-crowned cranes in the world. Some of them live in Zhalong.
没有很多丹顶鹤在世界上。他们中的一些人生活在扎龙。
Some people want to change the wetlands to make more space for farms and buildings.
一些人想改变湿地,为农田和获得更多的有效空间建筑。
This means there will be less and less space for wildlife.
这就意味着野生生物的生存空间越来越小。
More and more birds are in danger because they do not have enough living space.
越来越多的鸟处境危险,因为它们没有足够的生存空间。
Many of them died. The Chinese government wants to protect these endangered birds,
许多人死亡。中国政府想要保护这些濒临灭绝的鸟类,
and they can be safe in Zhalong.
他们可以得到安全在扎龙。
Every year, a lot of tourists go to Zhalong to watch birds. This year,
每年有许多游客去扎龙看鸟。今年,
members of our Birdwatching Club are going to study the different kinds of birds in Zhalong and the
我们观鸟俱乐部的成员要学习在扎龙的不同的鸟种和
changes in their numbers. The study begins next month.
改变自己的编号。本研究方法乃于下个月。
We do a bird count once a year. We are now inviting secondary
我们做鸟数一年一次。我们现真诚地邀请次要的
school students to help. We need more people to help us count and
学校的学生的帮助。我们需要更多的人来协助我们统计鸟
do something to help the birds. Many people do not understand
为鸟做一些事情。很多人不理解
the importance of the wetlands.
湿地的重要性。
We hope this information will
我们希望这一信息
help them understand and make them actively take action
帮助他们理解并使他们积极采取行动
to protect wildlife.
来保护野生动物。
展开全部
扎龙是位于中国东北部黑龙江省的一个自然保护区,它是世界上最重要的湿地之一。这是野生生物的一片乐土因为它为野生动物提供了栖息地和食物。它也是不同种类的植物、鱼和鸟的理想家园。许多鸟常年居住在扎龙自然保护区,也有一些只到那里作短暂的停留。湿地里有许多鱼而那些鸟就靠捕鱼为食。扎龙自然保护区是珍惜的丹顶鹤的重要居住地。世界上已经没多少丹顶鹤了而它们中的一些居住在扎龙。一些人想要通过改变湿地来为农田和楼房腾出更多空间,这就意味着野生生物的空间将会越来越少。越来越多的鸟儿处于危险因为它们没有足够的空间。它们中的许多死了。中国政府想要保护这些濒临灭绝的鸟儿而扎龙就是它们的自然保护区之一。每年都有许多游客前往扎龙来观鸟,今年,我们鸟类观察俱乐部的成员将要研究扎龙不同种类的鸟类以及它们数量的变化。我们每年都做一个鸟类数量统计。我们现在诚邀初中同学的帮助。我们需要更多人来帮我们数鸟并且为鸟类做些事。许多人不了解湿地的重要性,我们希望这则信息能够让人们为保护野生生物而做出行动。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
扎龙是位于中国东北部黑龙江省的一个自然保护区,它是世界上最重要的湿地之一。这是野生生物的一片乐土因为它为野生动物提供了栖息地和食物。它也是不同种类的植物、鱼和鸟的理想家园。许多鸟常年居住在扎龙自然保护区,也有一些只到那里作短暂的停留。湿地里有许多鱼而那些鸟就靠捕鱼为食。扎龙自然保护区是珍惜的丹顶鹤的重要居住地。世界上已经没多少丹顶鹤了而它们中的一些居住在扎龙。一些人想要通过改变湿地来为农田和楼房腾出更多空间,这就意味着野生生物的空间将会越来越少。越来越多的鸟儿处于危险因为它们没有足够的空间。它们中的许多死了。中国政府想要保护这些濒临灭绝的鸟儿而扎龙就是它们的自然保护区之一。每年都有许多游客前往扎龙来观鸟,今年,我们鸟类观察俱乐部的成员将要研究扎龙不同种类的鸟类以及它们数量的变化。我们每年都做一个鸟类数量统计。我们现在诚邀初中同学的帮助。我们需要更多人来帮我们数鸟并且为鸟类做些事。许多人不了解湿地的重要性,我们希望这则信息能够让人们为保护野生生物而做出行动。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
扎龙是位于中国东北部黑龙江省的一个自然保护区,它是世界上最重要的湿地之一。这是野生生物的一片乐土因为它为野生动物提供了栖息地和食物。它也是不同种类的植物、鱼和鸟的理想家园。许多鸟常年居住在扎龙自然保护区,也有一些只到那里作短暂的停留。湿地里有许多鱼而那些鸟就靠捕鱼为食。扎龙自然保护区是珍惜的丹顶鹤的重要居住地。世界上已经没多少丹顶鹤了而它们中的一些居住在扎龙。一些人想要通过改变湿地来为农田和楼房腾出更多空间,这就意味着野生生物的空间将会越来越少。越来越多的鸟儿处于危险因为它们没有足够的空间。它们中的许多死了。中国政府想要保护这些濒临灭绝的鸟儿而扎龙就是它们的自然保护区之一。每年都有许多游客前往扎龙来观鸟,今年,我们鸟类观察俱乐部的成员将要研究扎龙不同种类的鸟类以及它们数量的变化。我们每年都做一个鸟类数量统计。我们现在诚邀初中同学的帮助。我们需要更多人来帮我们数鸟并且为鸟类做些事。许多人不了解湿地的重要性,我们希望这则信息能够让人们为保护野生生物而做出行动。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我推荐 偶内牛满面
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询