Question

日语五十音中这俩张图分别有什么用





Answer 1

用平假名书写：
（1）非常用汉字一般用平假名书写，如：“石鹸”一般写成“石けん”
（2）助动词、助词、副词、接续词通常用平假名书写，如副词“ずいぶん”一般不写成汉字“随分”
（3）补助动词一般用平假名书写，如“见る”平时做实义动词时候可以用汉字写，当用作补助动词“～てみる”表尝试做某事时，一般不用汉字
用片假名书写：
（1）外来语，如：アメリカ（America）
（2）拟声拟态词（拟态词一般用平假名书写，也可用片假名），如：ザーザー
（3）一些动植物的名称用片假名书写，如：フジ、ウサギ
（4）用于强调或特殊意思

Answer 2

右边是平假名，左边是片假名…日语中使用的文字除了这两种还有汉字。平假名可以书写所有日语发音，主要用于表现具有语法功能的词，汉字用于表示实物名称或者动作。片假名用于书写外来词，拟声词，和一部分动植物名称。那个格子里的字对应虽然写法不同但发音相同，纯手打，希望能够帮到你，望采纳～

Answer 3

片假名和平假名之分。
平假名用于普通正常的日语，片假名用于外来语的日语，如果说从英语过来的词语，从法语过来的词语，他们就会用片假名表示。
有一些不正规的用法，如漫画中会乱用把一些平假名也会写成片假名。

Answer 4

平假名日常使用较多，片假名是正式的写法

追问

就是平假名是用来说的，片假名是用来写的

追答

不是的，片假名在写的时候一般用于外来语 ，拟声词，动植物的名称以及想要强调的词语中，平假名是现在日本使用最普遍的文字，在写东西是日语一般会混合片假平假汉语，但是表示外来语是一定是片假

Answer 5

一个片假名一个平假名

追问

片假名和平假名有什么区别吗

追答

平假名是平常用的，片假名是外来词汇用的，比如英语在里面用片假名